Metadata
Author: opensubtitles2
Data
German[de]
Seit es Computer ermöglichen, Erinnerungen extern zu speichern, um ihre Beschränkungen als Lebewesen zu erweitern, sind die Menschen tatkräftig dabei sich selbst zu maschinisieren
English[en]
And now that computers have enabled externalized memory, humans have pursued self- mechanization aggressively, to expand the limits of their own functions
Spanish[es]
Desde el tiempo en que las computadoras hicieron posible externar la memoria, fue para extender los limites de sus funciones como criatura que son, y los humanos siguieron mecanizándole