Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Надявам се министрите да са използвали конструктивно времето на изчакване.
Czech[cs]
Doufám, že ministři využili tuto dobu čekání účelně.
Danish[da]
Forhåbentlig har ministrene anvendt ventetiden konstruktivt.
German[de]
Ich hoffe, dass die Minister die Wartezeit konstruktiv genutzt haben.
Greek[el]
Ελπίζω οι Υπουργοί να χρησιμοποίησαν εποικοδομητικά το χρόνο αναμονής.
English[en]
I hope Ministers have used the waiting time constructively.
Spanish[es]
Espero que los ministros hayan utilizado esta espera de forma constructiva.
Estonian[et]
Loodan, et ministrid on ooteaega konstruktiivselt kasutanud.
Finnish[fi]
Toivon, että ministerit ovat käyttäneet tämän odotusajan rakentavasti.
French[fr]
J'espère que les ministres auront utilisé ce temps d'attente à bon escient.
Hungarian[hu]
Remélem, hogy a miniszterek konstruktívan töltötték ezt a várakozási időt.
Italian[it]
Spero che i ministri abbiano usato proficuamente l'attesa.
Lithuanian[lt]
Tikiuosi, kad ministrai šį laukimo laiką panaudojo prasmingai.
Latvian[lv]
Es ceru, ka ministri šo gaidīšanas laiku būs izmantojuši konstruktīvi.
Dutch[nl]
Ik hoop dat de ministers de wachttijd op zinvolle wijze hebben ingevuld.
Polish[pl]
Mam nadzieję, że ministrowie konstruktywnie wykorzystują czas oczekiwania.
Portuguese[pt]
Faço votos de que os Ministros tenham utilizado o período de espera de forma construtiva.
Romanian[ro]
Sper că miniştrii au folosit timpul de aşteptare în mod constructiv.
Slovak[sk]
Dúfam, že ministri využili čakaciu dobu konštruktívne.
Slovenian[sl]
Upam, da so ministri ta čas konstruktivno izkoristili.
Swedish[sv]
Jag hoppas att ministrarna har utnyttjat väntetiden konstruktivt.