Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قذفت بشاب على حديقتنا الأمامية
English[en]
You drop-kicked a human being across our front lawn.
Spanish[es]
Has lanzado un ser humano por todo el jardín.
Finnish[fi]
Potkaisit ihmisen nurmikentän poikki.
French[fr]
Tu viens pourtant de jeter un être humain en bas du perron.
Hebrew[he]
בעטת באדם אל מעבר למדשאה הקדמית שלנו.
Hungarian[hu]
Kihajítottál a házból egy homo-sapienst.
Dutch[nl]
Je liet iemand over onze voortuin vliegen.
Polish[pl]
! Wyrzuciles istnienie ludzkie na zbity pysk na chodnik
Portuguese[pt]
Você jogou um ser humano no nosso jardim da frente.
Romanian[ro]
Ai aruncat o fiinţă umană pe peluza din faţa casei.