Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لأن العولمة تفتح كل الطرق أمامنا لكي لا نثق دائما ونستطيع أن نغير من طريقة تفكيرنا عن الجغرافية السياسية .
Bulgarian[bg]
Защото глобализацията предоставя всякакви начини за нас, за да подкопаем и променим начина, по който мислим за политическата география.
German[de]
Globalisierung eröffnet uns alle möglichen Wege, unsere Meinungen über die politische Geographie zu hinterfragen und zu ändern.
Greek[el]
Επειδή η παγκοσμιοποίηση μας ανοίγει κάθε είδους δρόμους που υπονομεύουν και αλλάζουν τον τρόπο που σκεφτόμαστε για την πολιτική γεωγραφία.
English[en]
Because globalization opens up all kinds of ways for us to undermine and change the way we think about political geography.
Spanish[es]
Porque la globalización ofrece múltiples formas para socavar y modificar nuestra perspectiva sobre la geografía política.
Hebrew[he]
זה כי גלובליזציה פותחת בפנינו כל מיני דרכים הסותרות ומשנות את דרך חשיבתנו על גיאוגרפיה מדינית.
Hungarian[hu]
Mert a globalizáció egészen új utakat nyit meg arra, hogy aláássuk és megváltoztassuk a politikai földrajzról való gondolkodásunkat.
Armenian[hy]
Քանզի գլոբալիզացիան բացում է մեզ համար տարբեր դռներ քայքայելու եւ փոփոխելու մեր պատկերացումները քաղաքական աշխարհագրության մասին:
Indonesian[id]
Karena globalisasi membuka berbagai jalan bagi kita untuk mengganggu dan mengubah cara kita berpikir tentang geografi politik.
Italian[it]
Perché la globalizzazione apre vari modi di scuotere e cambiare i nostri modi di pensare la geografia politica.
Japanese[ja]
グローバル化というのは私たちの地政学の見方を覆す あらゆる可能性を秘めているのです
Korean[ko]
중국식 세계화라는 것이죠 세계화가 제시하는 다양한 방법으로 인해 정치지형에 대한 우리 사고방식이 훼손되거나 변하고 있습니다.
Latvian[lv]
Jo globalizācija mums paver visa veida ceļus, lai mēs saprastu un mainītu veidu, kādā mēs domājam par politisko ģeogrāfiju.
Mongolian[mn]
Даяарчлал нь бидний улс төрийн дэлхийн газрын зургийн талаарх ойлголтыг байхгүй болгон, шинээр өөрчлөх бүх төрлийн арга замыг нээж өгч байна.
Dutch[nl]
Omdat globalisering allerlei manieren opent om ons denken over politieke geografie onderuit te halen.
Polish[pl]
Ponieważ globalizacja otwiera nam nowe możliwości podważenia i zmiany tego, jak myślimy o geografii politycznej.
Portuguese[pt]
Porque a globalização abre os caminhos para que possamos subverter e mudar o modo de pensar sobre geografia política.
Romanian[ro]
Pentru că globalizarea deschide tot felul de căi de a ne submina și schimba gândirea despre geografia politică.
Russian[ru]
Так как глобализация открывает всевозможные новые средства подорвать и изменить наше представление о политической географии.
Thai[th]
เพราะว่า โลกาภิวัตน์เปิดกว้างต้อนรับทุกแนวทางสําหรับพวกเราเพื่อ กัดกร่อนและเปลี่ยนแปลงวิธีคิดของพวกเราเกี่ยวกับภูมิศาสตร์การเมือง
Turkish[tr]
Çünkü küreselleşme bize siyasi coğrafya hakkındaki düşünce yapımızın zayıflaması ve değişmesi için her çeşit imkanı sunuyor.
Vietnamese[vi]
Bởi vì sự toàn cầu hóa mở ra rất nhiều cách cho chúng ta hủy hoại và thay đổi cách chúng ta suy nghĩ về địa lý chính trị.
Chinese[zh]
因为全球化为我们带来了多种多样的可能性 来变革我们思考政治地理的方式。