Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Алкатраз е реконструиран.
Czech[cs]
Alcatraz byl několikrát přestavěn.
Danish[da]
Alcatraz er blevet bygget totalt om.
Greek[el]
Το Αλκατράζ γκρεμίστηκε και ξαναχτίστηκε πολλές φορές τα τελευαία χρόνια.
English[en]
Alcatraz has been ripped up and rebuilt for years.
Spanish[es]
Alcatraz ha sido destruido y reconstruido.
Finnish[fi]
Alcatraz on rakennettu monesti uudelleen.
French[fr]
Alcatraz a été remodelée sans arrêt.
Croatian[hr]
Tamo se stalno nešto dograđivalo.
Malay[ms]
Alcatraz telah dilenyapkan dan dibina semula bertahun-tahun.
Norwegian[nb]
Alcatraz ble ombygd utallige ganger.
Polish[pl]
Alcatraz było wielokrotnie przebudowywane.
Portuguese[pt]
Alcatraz foi redesenhada e reconstruída.
Romanian[ro]
Alcatraz a fost modificata într-una ani de-a rândul.
Russian[ru]
Алькатрас сотни раз переделывался.
Slovak[sk]
Alcatraz veľakrát rozbúrali a prestavali.
Swedish[sv]
Alcatraz har byggts om otaliga gånger.
Vietnamese[vi]
Alcatraz đã được xây dựng lại từ nhiều năm nay.