Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لهذا السبب يمكننا سرقته, براين
Bulgarian[bg]
Затова ще я вземем почти без пари, Браян.
German[de]
Deshalb können wir es auch klauen, Brian.
Greek[el]
Και γι'αυτό μπορούμε να το αγοράσουμε πάμφθηνα.
English[en]
That's why we can get it for a steal, Brian.
Spanish[es]
¡ Por eso podemos ganar Brian!
Hebrew[he]
בגלל זה נוכל למכור אותו בעסקה טובה, בריאן.
Hungarian[hu]
Ezért vesszük meg bagóért, Brian!
Italian[it]
Per questo e'un affare, Brian.
Dutch[nl]
Daarom kunnen we het kopen voor een lage prijs, Brian.
Polish[pl]
Dlatego możemy dostać go za psie pieniądze.
Portuguese[pt]
Podemos pegar esta casa de graça, Brian.
Russian[ru]
И поэтому его можно купить за гроши, Брайан!
Serbian[sr]
Baš zato možemo i da je uzmemo po bagatelnoj ceni, Brajane.
Turkish[tr]
Bu yüzden burayı kelepir bir fiyata satın alacağız, Brian.