Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Also the air - the air was different, with all those evaporations of turpentine, juniper smells, carbon dioxide hovering over the marsh...
Spanish[es]
Por las emanaciones del jengibre, a trementina... y el gas carbónico que emanaba el pantano...
French[fr]
Les émanations du genévrier, la térébenthine, le méthane exhalé par le marécage...
Italian[it]
Per le esalazioni che emana la palude... il ginepro, la trementina, l'anidride carbonica...