Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той е човешко същество, и не можеш просто да убиеш някого хладнокръвно.
Czech[cs]
Je to lidská bytost a ty nemůžeš někoho chladnokrevně zabít.
German[de]
Er ist ein Mensch, und du kannst nicht einfach jemanden kaltblütig ermorden.
Greek[el]
Είναι άνθρωπος, και δεν μπορείς να σκοτώσεις κάποιον εν ψυχρώ.
English[en]
He's a human being, and you can't just kill somebody in cold blood.
Spanish[es]
Es un ser humano y no puedes solo matar a alguien a sangre fría.
Estonian[et]
Ta on inimene. Sa ei või kedagi külmavereliselt tappa.
French[fr]
C'est un être humain, et tu ne peux pas tuer quelqu'un de sang froid.
Hungarian[hu]
Emberi lény, és nem ölhetsz meg csak úgy hidegvérrel valakit.
Italian[it]
E'un essere umano e non puoi prendere e uccidere una persona a sangue freddo.
Dutch[nl]
Hij is een menselijk wezen en je kunt niet zomaar iemand in koelen bloede vermoorden.
Polish[pl]
Jest człowiekiem. Nie możesz tak po prostu zabić kogoś z zimną krwią.
Portuguese[pt]
Ele não é uma fera, é um ser humano, e você não pode matar alguém a sangue frio.
Romanian[ro]
El este o ființă umană, și tu nu poate ucide pe cineva cu sânge rece.
Russian[ru]
Он человек, и ты не можешь просто хладнокровно его убить.
Slovenian[sl]
Človek je in ti ga preprosto ne moreš hladnokrvno ubiti.