Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وغالبا ما ترى المشكلة عندما ياتي الامر الى تلك القوائم الطويلة المتعلقة بتلك الصناديق الاستثمارية
Bulgarian[bg]
И често виждаме този проблем когато стане дума за онези дълги списъци с всички тези фондове.
Czech[cs]
A často se s tímto problémem můžete střetnout, když se podíváte na dlouhý list všech těch fondů.
Danish[da]
Og man ser ofte dette problem, når det kommer til disse lange lister af alle disse midler.
German[de]
Und dieses Problem sehen Sie oft, wenn Sie sich die langen Listen all dieser Fonds ansehen.
Greek[el]
Και βλέπετε συχνά αυτό το πρόβλημα όταν πρόκειται για τις ατελείωτες λίστες όλων αυτών των αποταμιευτικών προγραμμάτων.
English[en]
And you often see that problem when it comes down to those long lists of all these funds.
Spanish[es]
A menudo se ve este problema con esas enormes listas de fondos.
Persian[fa]
و شما اغلب زمانی این مشکل را می بینید که منجر به لیست های طولانی با همه آن وجوه شده است.
French[fr]
On voit souvent ce problème dans le cas de ces longues listes de placements.
Gujarati[gu]
અને તમે આ જ સમસ્યા ફંડની લાંબી લચ સૂચીમાં પણ જોઇ શકશો.
Hebrew[he]
ולעיתים קרובות אתם רואים את הבעיה הזו כשמגיעים לרשימות הארוכות של כל הקרנות האלה.
Croatian[hr]
A često vidite taj problem kada dođe do onih dugih lista tih fondova.
Hungarian[hu]
Sokszor láthatjuk ezt a problémát, amikor ezeknek az alapoknak a hosszú listáját vesszük szemügyre.
Indonesian[id]
Dan kalian sering melihat masalah itu ketika hal itu menjadi daftar panjang pembiayaan ini.
Italian[it]
E spesso questo è il problema delle lunghissime liste dei piani di previdenza.
Japanese[ja]
この問題は 金融ファンドの長いリストにも見られます
Korean[ko]
그리고 당신은 펀드들의 긴 명단을 볼 때 이 문제점을 발견하게 되지요.
Kurdish Kurmanji[ku]
و زۆرجاریش ئەو کێشەیە دەبینیت کاتێک یەتە سەر ئەو هەموو لیستی ئابوونانە.
Lithuanian[lt]
Dažnai sutinkame šią problemą, kai tai liečia tuos ilgus fondų sąrašus.
Dutch[nl]
Je ziet dat probleem vaak als het gaat om lange lijsten fondsen.
Polish[pl]
Problem ten często towarzyszy długim listom funduszy inwestycyjnych.
Portuguese[pt]
Vemos este problema frequentemente quando se chega a essas longas listas com todos aqueles fundos.
Romanian[ro]
Și puteți vedea adesea această problemă când vine vorba de acele liste lungi de fonduri.
Russian[ru]
Мы часто сталкиваемся с этой проблемой, глядя на те длинные списки сберегательных планов.
Slovak[sk]
A často sa s týmto problémom môžete stretnúť, keď sa pozriete na dlhý list všetkých tých fondov.
Albanian[sq]
Dhe ju e shihni shpesh këtë problem kur vjen puna tek ato listat e gjata të të gjitha këtyre fondeve.
Serbian[sr]
Često uviđate problem kada su u pitanju duge liste svih tih fondova.
Swedish[sv]
Och det problemet ser man ofta när det kommer till den där långa listan med alla fonder.
Thai[th]
และคุณมักจะได้เห็นปัญหานี้ เมื่อพิจารณาถึงรายชื่อกองทุนยาวเหยียดเหล่านั้น
Ukrainian[uk]
Ви стикаєтеся з цією проблемою, коли переглядаєте довжелезний список усіх цих фондів.
Vietnamese[vi]
Và bạn thường thấy rằng vấn đề đó khi nó giảm xuống trong danh sách dài của tất cả nguồn tài chính
Chinese[zh]
你们也许可以在 那些冗长的基金名单中看到这个问题。