Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Ihr seid aber auch deshalb privilegiert, weil ihr die Reliquie des »Heiligen Gürtels« der Muttergottes aufbewahrt, die ich gerade eben besuchen konnte.
English[en]
You are also privileged because you safeguard the relic of the “Sacra Cintola” [Holy Girdle] of Our Lady, which I just had the opportunity to visit.
Spanish[es]
Sois privilegiados también porque custodiáis la reliquia del «Sagrado cíngulo» de la Virgen, que he podido visitar hace un momento.
French[fr]
Vous êtes privilégiés aussi parce que vous protégez la relique de la « Sainte Ceinture » de la Vierge, que j’ai pu voir.
Italian[it]
Siete privilegiati anche perché custodite la reliquia della «Sacra Cintola» della Madonna, che ho appena potuto visitare.
Portuguese[pt]
Sois privilegiados também porque guardais a relíquia do Santo Cinto de Nossa Senhora, que acabei de visitar.