Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det slår mig, at Knud den Store var mere fornuftig, end Europas herskere er i dag.
German[de]
Mir scheint, dass Canute vernünftiger war als Europas heutige Herrscher.
English[en]
It strikes me that Canute had more sense than Europe's rulers have today.
Spanish[es]
Me sorprende que Canuto tuviera más sentido común que los gobernantes europeos actuales.
Finnish[fi]
Minusta tuntuu, että kuningas Knutilla oli enemmän järkeä kuin nykyisillä EU:n johtajilla.
French[fr]
Je suis stupéfait que Canut ait eu plus de bon sens que n’en ont aujourd’hui les décideurs européens.
Italian[it]
Mi stupisce che Canuto fosse dotato di più buon senso di quanto non ne abbia chi governa l’Europa oggigiorno.
Swedish[sv]
Det slår mig att Knut hade mer vett än vad EU:s ledare har i dag.