Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بدون جدال
Bulgarian[bg]
Не ми противоречи.
Bosnian[bs]
Nema rasprave.
Czech[cs]
Žádné námitky.
Danish[da]
Ingen indvendinger.
German[de]
Keine Widersprüche.
English[en]
No arguments.
Spanish[es]
Sin discusión.
Estonian[et]
Ära vaidle vastu.
Finnish[fi]
Ei vastaväitteitä.
French[fr]
Pas de discussion!
Croatian[hr]
Bez rasprave.
Hungarian[hu]
Nem tűrök vitát!
Italian[it]
Niente discussioni.
Dutch[nl]
Spreek me niet tegen.
Polish[pl]
Bez dyskusji.
Portuguese[pt]
Sem discussão.
Romanian[ro]
Fara dubii.
Russian[ru]
Никаких возражений.
Albanian[sq]
Ska asgjë.
Serbian[sr]
Нема расправе.
Swedish[sv]
Säg inte emot.
Vietnamese[vi]
Đừng nhiều lời.