Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има ли смисъл в тази екскурзия, д-р Вус?
Czech[cs]
Má tato exkurze nějaký význam, Dr. Vosi?
German[de]
Was möchten Sie mit diesem Ausflug beweisen, Dr. Vose?
Greek[el]
Που θέλετε να καταλήξετε με αυτό, Δρ. Βος;
English[en]
Is there a point to this excursion, Dr. Vose?
Spanish[es]
¿Hay algún propósito en esta excursión, Dr. Vose?
French[fr]
Y a-t-il un but à cette excursion, Dr Vose?
Croatian[hr]
Postoji točka ovog izleta, dr Vose?
Hungarian[hu]
Van bármi értelme a mi kis túránknak, Dr. Vose?
Italian[it]
A che scopo questo giro, dottor Vose?
Dutch[nl]
Leidt deze excursie nog naar iets, dr. Vose?
Polish[pl]
Jaki jest cel tej wycieczki, doktorze Vose?
Portuguese[pt]
Qual o objetivo dessa excursão, Dr. Vose?
Serbian[sr]
Koja je svrha ovog pokazivanja?
Turkish[tr]
Bu gezintinin amacı var mı Dr. Vose?