Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Vyrobený plyn; rozvod plynných paliv prostřednictvím sítí
Danish[da]
Fremstillet gas; distribution af luftformige brændstoffer gennem rørledninger
German[de]
Industriell erzeugte Gase; Dienstleistungen der Gasversorgung
Greek[el]
Παραγωγή φυσικού αερίου· υπηρεσίες διανομής αερίων καυσίμων μέσω αγωγών
English[en]
Manufactured gas; distribution services of gaseous fuels through mains
Spanish[es]
Gas manufacturado; servicios de distribución por tubería de combustibles gaseosos
Estonian[et]
Tööstuslikult toodetud gaas; gaaskütuste magistraalvõrkude kaudu jaotuse teenused
Finnish[fi]
Valmistettu kaasu; kaasumaisten polttoaineiden jakelupalvelut putkiverkoston kautta
Irish[ga]
Gás monaraithe; seirbhísí dáilte breoslaí gásacha tríd an bpríomhlíonra
Croatian[hr]
Proizvodnja plina; distribucija plinovitih goriva distribucijskom mrežom
Italian[it]
Gas manifatturati; servizi di distribuzione di combustibili gassosi mediante condutture
Latvian[lv]
Rūpnieciska gāze; gāzveida kurināmā piegādes pakalpojumi, izmantojot cauruļvadus
Dutch[nl]
Fabrieksgas; distributie van gasvormige brandstoffen via leidingen
Polish[pl]
Gazy wytworzone; usługi związane z dystrybucją paliw gazowych w systemie sieciowym
Portuguese[pt]
Gás por conduta (produzido, distribuído e comercializado)
Romanian[ro]
Gaz prelucrat; servicii de distribuție a combustibililor gazoși prin conducte
Slovak[sk]
Priemyselný plyn; distribúcia plynných palív potrubím
Slovenian[sl]
Oskrba s plinastimi gorivi
Swedish[sv]
Framställd gas; distributionstjänster avseende gasformiga bränslen via rörnät