Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang modernong pagpanukiduki nagpakita nga ang ginatos ka linibong lainlaing mga tanom maoy mga membro sa samang pamilya.
Czech[cs]
Novodobý výzkum ukázal, že statisíce různých rostlin jsou členy téhož rodu.
Danish[da]
Forskere har i nyere tid kunnet påvise at der kan være hundredtusinder af forskellige planter inden for samme hovedgruppe.
German[de]
Die heutige Forschung hat ergeben, daß Hunderttausende von verschiedenen Pflanzen zu derselben Familien-Art gehören.
Greek[el]
Οι σύγχρονες έρευνες κατέδειξαν ότι εκατοντάδες χιλιάδες διαφορετικά φυτά ανήκουν στην ίδια οικογένεια.
English[en]
Modern research has indicated that hundreds of thousands of different plants are members of the same family.
Spanish[es]
Según la investigación moderna, en una misma familia botánica puede haber hasta centenares de miles de plantas diferentes.
Finnish[fi]
Nykyiset tutkimukset ovat osoittaneet, että johonkin kasviheimoon voi kuulua satoja tuhansia eri kasveja.
French[fr]
Les recherches récentes ont révélé que des centaines de milliers de plantes différentes appartiennent à la même famille.
Hungarian[hu]
A mai kutatások azt mutatják, hogy több százezer különféle növény tartozik ugyanabba a családba.
Indonesian[id]
Hasil riset zaman modern menunjukkan bahwa ratusan ribu tanaman yang berbeda adalah anggota famili yang sama.
Iloko[ilo]
Impatuldo ti moderno a panagsirarak a ti ginasut a ribu a nagduduma a mula ket agkakapamilia.
Italian[it]
La ricerca moderna ha indicato che centinaia di migliaia di piante diverse appartengono alla stessa famiglia.
Japanese[ja]
現代の研究によって,幾十万もの異なる植物が同じ科に属していることが分かりました。
Korean[ko]
현대의 연구에 따르면, 수십만 가지의 서로 다른 식물이 같은 과(科)에 속해 있음을 알 수 있다.
Malagasy[mg]
Asehon’ny fikarohana vao haingana, ohatra, fa misy zavamaniry ana hetsiny ao anatin’ny ‘karazana’ zavamaniry iray.
Norwegian[nb]
Gjennom nyere forskning er det påvist at hundretusenvis av forskjellige planter kan tilhøre samme familie.
Dutch[nl]
Hedendaagse onderzoekingen hebben aangetoond dat honderdduizenden verschillende planten tot dezelfde „familie”-soort behoren.
Polish[pl]
Współczesne badania naukowe wskazują, że do tej samej rodziny roślin mogą należeć setki tysięcy różnych ich odmian.
Portuguese[pt]
As pesquisas modernas têm indicado que centenas de milhares de plantas diferentes são membros da mesma família.
Russian[ru]
Современные исследования выявили, что сотни тысяч разновидностей растений относятся к одному семейству.
Swedish[sv]
Nutida forskning har kunnat visa att det kan finnas hundratusentals olika växter inom samma huvudgrupp eller familj.
Tagalog[tl]
Ipinakikita ng makabagong pananaliksik na daan-daang libong iba’t ibang halaman ang kabilang sa iisang pamilya.
Chinese[zh]
现代的研究显示,同属一“类”的植物可以数以万计,动物也一样。