Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حروق كهربائية ، مثل ( كارسون )
Bulgarian[bg]
Изгаряния от електричество, точно както при Карсън.
Bosnian[bs]
Opekotine od struje, kao i kod Carsona.
Czech[cs]
Popáleniny po elektrickém výboji, jako u Carsona.
Danish[da]
Brandskader fra el, som Carson.
German[de]
Elektrische Verbrennungen, genau wie Carson.
Greek[el]
Ηλεκτρικά εγκαύματα, ακριβώς όπως και ο Κάρσον.
English[en]
Electric burns, just like Carson.
Spanish[es]
Quemaduras eléctricas, como Carson.
Finnish[fi]
Sähköpalovammoja, kuten Carsonilla.
French[fr]
Des brulures d'électricité, comme Carson.
Hebrew[he]
חשמלי כוויות, בדיוק כמו קרסון.
Croatian[hr]
Električni opekline, baš kao Carson.
Hungarian[hu]
Elektromos égések, akárcsak Carsonnál.
Italian[it]
Ustioni da elettricita', proprio come Carson.
Dutch[nl]
Brandwonden door elektriciteit, net als bij Carson.
Portuguese[pt]
Queimaduras de electricidade, tal como o Carson.
Romanian[ro]
Arsuri electrice, exact ca la Carson.
Russian[ru]
Электрические ожоги, как у Карсона.
Serbian[sr]
Opekotine od struje, kao i kod Carsona.
Swedish[sv]
Elektriska brännskador, som Carson.