Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Монитори, клавиатури, мишки, принтери, скенери, факсови устройства, дистанционни устройства, проекционни апарати, допълнителни процесори, модеми, хард дискове и флопидискове, устройства, четящи мегнитни ленти, CD четящи/записващи устройства, дигитални устройства за четене/записване на видео, оптични устройства, устройства за съхранение на данни, работни платформи, зарядни устройства за батерии, високоговорители и електронни или магнитни карти и допълнителна памет, платки памет и чипове, кабели и съединители, всичко необходимо за компютъра
Czech[cs]
Obrazovky, klávesnice, zařízení na dálkové ovládání, pomocné procesory, modemy, diskové paměťové jednotky, páskové mechaniky, mechaniky pro čtení/zápis CD, mechaniky pro čtení/zápis digitálního videa, optické mechaniky, zařízení pro ukládání dat, dokovací stanice, nabíječky baterií, reproduktory a elektronické nebo magnetické karty a přídavné paměti, paměťové desky a čipy, kabely a konektory, vše pro použití s počítači
Danish[da]
Skærme, tastaturer, fjernbetjeninger, co-processorer, modemmer, diskdrev og drev til bånd, cd-rw-drev, dvd-rw-drev, drev til optiske diske, enheder til datalagring, dockingstationer, batteriopladere, højttalere og elektroniske eller magnetiske kort og hukommelsesindstikskort, hukommelseskort og -chips, kabler og konnektorer, alt til brug med computere
German[de]
Monitore, Tastaturen, Fernsteuerungen, Koprozessoren, Modems, Plattenlaufwerke, Bandlaufwerke, CD-Lese-/Schreiblaufwerke, DVD-Lese-/Schreiblaufwerke, optische Laufwerke, Datenspeichergeräte, Dockingstationen, Batterieladegeräte, Lautsprecher und elektronische oder Magnetkarten und Speichererweiterungskomponenten, Speicherkarten und -chips, Kabel und Anschlüsse, alle zur Verwendung mit Computern
Greek[el]
Οθόνες, πληκτρολόγια, διατάξεις τηλεχειρισμού, συνεπεξεργαστές, διαποδιαμορφωτές (μόντεμ), οδηγοί δίσκου, οδηγοί ταινίας, οδηγοί ανάγνωσης/εγγραφής σύμπυκνων δίσκων, οδηγοί ανάγνωσης/εγγραφής ψηφιακού βίντεο, οπτικοί οδηγοί, διατάξεις αποθήκευσης δεδομένων, σταθμοί διασύνδεσης, φορτιστές μπαταριών, ηχεία και ηλεκτρονικές ή μαγνητικές κάρτες και πρόσθετα μνήμης, πλακέτες και πλινθία μνήμης, καλώδια και σύνδεσμοι, στο σύνολό τους για χρήση με ηλεκτρονικούς υπολογιστές
English[en]
Monitors,keyboards, remote control devices, co-processors, modems, disk drives, tape drives, CD read/write drives, digital video read/write drives, optical drives, data storage devices, docking stations, battery chargers, speakers and, electronic or magnetic cards and memory add ons,memory boards and chips, cables and connectors, all for use with computers
Spanish[es]
Monitores, teclados, dispositivos de control remoto, coprocesadores, módems, disqueteras, unidades de cinta, unidades de lectura/escritura de CD, unidades de lectura/escritura de vídeo digital, unidades ópticas, dispositivos de almacenamiento de datos, estaciones de acoplamiento, cargadores de batería, altavoces y tarjetas electrónicas o magnéticas y añadidos de memoria, tarjetas y chips de memoria, cables y conectores, todos para su uso con ordenadores
Estonian[et]
Kuvarid, klaviatuurid, kaugjuhtimisseadmed, kaasprotsessorid, modemid, kõvakettad, lindiseadmed, CD-lugemis-/kirjutamisseadmed, digivideo lugemis-/kirjutamisseadmed, optilise ketta seadmed, andmetalletusseadmed, dokkimisjaamad, akulaadurid, kõlarid ja elektroonilised või magnetkaardid ja lisamälud, mäluplaadid ja kiibid, kaablid ja ühendusvahendid, kõik kasutuseks arvutitega
Finnish[fi]
Näytöt, näppäimistöt, etäohjauslaitteet, apuprosessorit, modeemit, levyasemat, nauha-asemat, CD-levyjen luku- ja kirjoitusasemat, DVD-levyjen luku- ja kirjoitusasemat, optiset asemat, tiedontallennuslaitteet, telakointiasemat, akkulaturit, kaiuttimet sekä elektroniset tai magneettiset kortit ja lisämuistit, muistilevyt ja -sirut, kaapelit ja liittimet, kaikki käytettäväksi tietokoneiden kanssa
French[fr]
Moniteurs, claviers, télécommandes, coprocesseurs, modems, lecteurs de disques, lecteurs de bandes, lecteurs/graveurs de disques compacts, lecteurs/graveurs de DVD, lecteurs optiques, dispositifs de stockage de données, stations d'accueil, chargeurs de batteries, haut-parleurs et, cartes électroniques ou magnétiques et extensions de mémoire, cartes et puces de mémoire, câbles et connecteurs, tous pour ordinateurs
Croatian[hr]
Monitori, tipkovnice, daljinski upravljači, koprocesori, modemi, diskovni pogoni, pogoni za vrpce, pogoni za čitanje/snimanje CD-ova, uređaji za snimanje digitalnog videosadržaja / audiosadržaja, optički pogoni, uređaji za pohranu podataka, priključne postaje, punjači baterija, zvučnici i elektroničke ili magnetske kartice i memorijski dodatci, memorijske kartice i čipovi, kabeli i konektori, sve za upotrebu s računalima
Hungarian[hu]
Monitorok, billentyűzetek, távirányító eszközök, kiegészítő processzorok, modemek, lemez-meghajtók, szalagos meghajtók, CD-olvasó/író meghajtók, digitális videó-olvasó/író meghajtók, optikai meghajtók, adattároló berendezések, dokkoló egységek, akkumulátortöltők, hangszórók és elektronikus vagy mágneses kártyák és memória-bővítmények, memóriatáblák és chipek, kábelek és kapcsolók, mind számítógépes használatra
Italian[it]
Monitor, tastiere, dispositivi di telecomando, proiettori, coprocessori, modem, lettori di dischi, lettori di nastri, masterizzatori di CD, masterizzatori di video digitali, lettori ottici, dispositivi per l'archiviazione dati, stazioni d'espansione, caricabatteria, altoparlanti e schede elettroniche o magnetiche e schede di memoria aggiuntive, schede e chip di memoria, cavi e connettori, tutti da utilizzare con computer
Lithuanian[lt]
Vaizduokliai, klaviatūros, nuotolinio valdymo prietaisai, koprocesoriai, modemai, disko įtaisai, juostos sukliai, kompaktinių diskų skaitymo / rašymo įtaisai, skaitmeninio vaizdo skaitymo / rašymo įtaisai, optinių diskų įtaisai, duomenų atmintinės, dokai, baterijų įkrovikliai, garsiakalbiai ir elektroninės ar magnetinės kortelės ir atminties papildiniai, atminties plokštės ir lustai, kabeliai ir jungtys, viskas skirta naudoti su kompiuteriais
Latvian[lv]
Ekrāni, tastatūras, tālvadības ierīces, līdzprocesori, modemi, diskdziņi, lentdziņi, kompaktdisku nolasīšanas/ierakstīšanas dziņi, digitāla video nolasīšanas/ierakstīšanas dziņi, optiski dziņi, datu uzglabāšanas ierīces, pieslēgšanas stacijas, akumulatoru lādētāji, skaļruņi, kā arī elektroniskas vai magnētiskas kartes un atmiņas papildinājumi, atmiņas plates un mikroshēmas, kabeļi un savienotāji, viss lietošanai ar datoriem
Maltese[mt]
Moniters, tastieri, tagħmir tal-kontroll mill-bogħod, koproċessuri, mowdems, drajvs tad-diski, drajvs tat-tejp, drajvs tal-qari/kitba fuq CD, drajvs tal-qari/kitba tal-vidjow diġitali, drajvs ottiċi, tagħmir tal-ħażna tad-dejta, stazzjonijiet tal-konnessjoni, ċarġers tal-batteriji, spikers u, kards elettroniċi jew manjetiċi u add-ons tal-memorja, bords u ċipep tal-memorja, kejbils u konnetturi, kollha għall-użu ma' kompjuters
Dutch[nl]
Beeldschermen, toetsenborden, afstandsbedieningen, coprocessors, modems, diskette- en floppydiskstations, tapestations, cd r/w-stations, dvd r/w-stations, optische diskdrives, apparatuur voor gegevensopslag, stalstations, acculaders, luidsprekers en randapparaten voor elektronische of magnetische kaarten en voor geheugen, geheugenkaarten en -chips, kabels en aansluitingen, allemaal voor gebruik met computers
Polish[pl]
Monitory, klawiatury, urządzenia do zdalnego sterowania, koprocesory, modemy, napędy dysków, napędy taśm, napędy do zapisu/odczytu płyt CD, napędy do odczytu/zapisu cyfrowych dysków wideo, napędy optyczne, urządzenia do gromadzenia danych, stacje dokujące, ładowarki do baterii, głośniki i karty elektroniczne lub magnetyczne oraz dodatkowe moduły pamięci, układy i chipy pamięci, kable i złącza, wszystko do użytku z komputerami
Portuguese[pt]
Monitores, teclados, dispositivos de controlo remoto, coprocessadores, modems, unidades de disco, unidades de fita, unidades de leitura/gravação de CD, unidades de leitura/gravação de vídeo digital, unidades óticas, dispositivos de armazenamento de dados, estações de acoplamento, carregadores de baterias e altifalantes, bem como cartões eletrónicos ou magnéticos e dispositivos de expansão de memória, placas e chips de memória, cabos e conectores, todos para uso com computadores
Romanian[ro]
Monitoare, tastaturi, telecomenzi, co-procesoare, modeme, unităţi de hard disc, unităţi pentru casetă, unităţi de citire/scriere pe CD, unităţi digitale de citire/scriere video, unităţi optice, dispozitive de stocare de date, staţii de sincronizare, încărcătoare de baterii, boxe şi carduri electronice sau magnetice şi suplimente de memorie, plăci şi cipuri de memorie, cabluri şi conectoare, toate pentru calculatoare
Slovak[sk]
Obrazovky, klávesnice, diaľkové ovládače, koprocesory, modemy, diskové mechaniky, páskové mechaniky, mechaniky na čítanie/zapisovanie kompaktných diskov, mechaniky na čítanie/zapisovanie digitálneho videa, optické čítačky, prístroje na ukladanie dát, prípojné stanice, nabíjačky akumulátorov, reproduktory a, elektronické alebo magnetické karty a pamäťové prídavné zariadenia, čipové karty a mikroprocesory, káble a konektory, všetky sa používajú s počítačmi
Slovenian[sl]
Zasloni, tipkovnice, enote za daljinsko kontrolo, koprocesorji, modemi, diskovni pogoni, tračni pogoni, pogoni za branje/pisanje CD-jev, pogoni za branje/pisanje digitalnega videa, optični gonilniki, naprave za shranjevanje podatkov, priklopne postaje, polnilci za baterije, zvočniki in elektronske ali magnetne kartice in pomnilniški dodatki, pomnilniške plošče in čipi, kabli in konektorji, vse za uporabo z računalniki
Swedish[sv]
Bildskärmar, tangentbord, fjärrkontroller, hjälpprocessorer, modem, diskettenheter, bandenheter, cd-läs/skrivenheter, digitala videoläs/skrivenheter, optiska skivenheter, datalagringsenheter, batteriladdare, högtalare och elektroniska eller magnetiska kort och minnestillägg, minneskort och chipp, kablar och kontaktdon, alla för användning med datorer