Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
جلس مصممو بولدر رفيعو المستوى وسط مجموعات الألعاب والدمى المحشوة لاستكشاف إعادة تشكيل المنطقة من قبل طلاب ما قبل المدرسة.
Greek[el]
Οι αστικοί σχεδιαστές του Μπόλνερ πατούσαν πάνω σε τουβλάκια και αρκουδάκια για να δουν τον αστικό χώρο όπως τον είχαν αναπαραστήσει τα μικρά παιδιά.
English[en]
Boulder's senior urban planners stepped over blocks and stuffed animals to explore preschool students' full-size classroom recreation of the Civic Area.
Spanish[es]
Los planeadores urbanos de Boulder, entre bloques de juguete y peluches, exploraron la recreación en tamaño real del Área Cívica que hicieron los niños.
Persian[fa]
برنامهریزان ارشد شهری بولدر قدم بر حیوانات عروسکی و اسباببازی میگذاشتند جهت کنکاش بازآفرینی سیویک اریا در اندازه کلاس دانشاموزان پیش دبستانی.
French[fr]
L'urbaniste en chef de Boulder a enjambé des cubes et des peluches pour explorer la reconstitution de l'Espace Civique par la classe de maternelle.
Hungarian[hu]
Boulder vezető várostervezői kockák és plüssállatok közt botladoztak, hogy felderítsék az ovisok teljes méretű, a Civic Areáról készült makettjét.
Korean[ko]
볼더시의 선임 도시 설계사들은 블럭과 동물 인형을 가지고 시민 공간의 재건축을 위해 유치원생 교실을 탐험했습니다.
Dutch[nl]
De ervaren planners van Boulder stapten over blokken en knuffels om kennis te nemen van het door kleuters op klasgrootte nagemaakte model van de Civic Area.
Portuguese[pt]
Planejadores urbanos seniores de Boulder pisaram sobre blocos e bichos de pelúcia para explorar na sala de aula dos alunos da pré-escola a recriação em tamanho real da Área Cívica.
Serbian[sr]
Stariji urbanisti Boldera su se saplitali o kocke i igračke kako bi se upoznali sa dečijim modelom čitave Građanske oblasti.