Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Honba za pokladem.
Danish[da]
Skattejagt?
German[de]
Schnitzeljagd.
Greek[el]
Σε κυνήγι θησαυρού πάμε.
English[en]
Scavenger hunt.
Spanish[es]
La búsqueda del tesoro.
Finnish[fi]
Tavaranetsintäleikki.
French[fr]
Chasse au trésor.
Hebrew[he]
חפש את המטמון.
Hungarian[hu]
Kincsvadászat.
Italian[it]
Caccia al tesoro.
Latvian[lv]
Krāmu medības.
Norwegian[nb]
Scavenger hunt?
Dutch[nl]
Aaseterjacht.
Polish[pl]
Poszukiwanie skarbów.
Portuguese[pt]
Caça ao tesouro.
Romanian[ro]
Vânătoare de comori.
Russian[ru]
Еще куча хлама.
Thai[th]
ล่าขยะชัดๆ
Turkish[tr]
Gezgin avı!