Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die oorblywende hout word fyn opgekerf en gebruik om termomeganiese pulp en sulfietpulp te maak.
Arabic[ar]
والخشب الباقي يُقطع قِطَعا رقيقة ويُستعمل في انتاج لبّ خشب ميكانيكي حراري ولبّ كبريتيتي.
Cebuano[ceb]
Ang nahibiling kahoy tipaktipakon ug gamiton sa paggamag thermomechanical pulp ug sulfite pulp.
Danish[da]
Det resterende tømmer hugges til flis som anvendes til at fremstille termomekanisk masse og sulfitmasse.
German[de]
Das restliche Holz wird zu Spänen zerhackt und zur Herstellung von thermomechanischem Faserbrei und von Sulfitzellstoff verwendet.
Greek[el]
Η υπόλοιπη ξυλεία κόβεται σε μικρά κομμάτια και χρησιμοποιείται για την παραγωγή θερμομηχανικού πολτού και θειώδους πολτού.
English[en]
The remaining timber is chopped into chips and is used to produce thermomechanical pulp and sulfite pulp.
Spanish[es]
El resto de la madera se reduce a briznas y se utiliza para producir pasta termomecánica y pasta al bisulfito.
Finnish[fi]
Loput pätkät pienitään hakkeeksi, ja niitä käytetään kuumahierteen ja sulfiittimassan eli -selluloosan valmistamiseen.
French[fr]
Les billes restantes sont déchiquetées en copeaux et produiront la pâte thermomécanique et la pâte au bisulfite.
Iloko[ilo]
Ti nabati a troso ket masigsigit ket mausar a mangpataud iti thermomechanical pulp ken sulfite pulp.
Italian[it]
Il legno restante viene sminuzzato e usato per produrre pasta termomeccanica e pasta al solfito.
Japanese[ja]
残った材木は木片に刻まれ,セミ化学パルプと化学パルプを製造するために用いられます。
Korean[ko]
나머지 목재는 잘게 썰어 칩을 만들어 열처리 기계 펄프와 아황산 펄프를 제조하는 데 이용한다.
Malayalam[ml]
ശേഷമുള്ള തടി ചെത്തി പൂളുകളാക്കി താപയാന്ത്രികപൾപ്പും സൾഫേററ് പൾപ്പും ഉല്പാദിപ്പിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കപ്പെടുന്നു.
Norwegian[nb]
Resten av stokkene blir kuttet opp til flis og blir brukt til fremstilling av termomekanisk masse og sulfittmasse.
Dutch[nl]
Het overige hout wordt tot chips gehakseld en gebruikt voor de produktie van thermomechanische en sulfietpulp.
Portuguese[pt]
A madeira restante é dilacerada em aparas e usada para a produção de polpa termomecânica e polpa de sulfito.
Swahili[sw]
Mbao zinazosalia hukatwa-katwa vipande na kutumiwa kutengenezea myeyusho kwa kutumia moto na mashine na myeyusho wa salfa.
Tamil[ta]
எஞ்சியிருக்கும் மரம் சிறு துண்டுகளாக வெட்டப்பட்டு, வெப்ப இயந்திரக் கூழும், கந்தகியக் கூழும் உண்டுபண்ணப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
Tagalog[tl]
Ang natitirang kahoy ay pinuputol na pira-piraso at ginagamit upang gumawa ng thermomechanical pulp at sulfite pulp.
Zulu[zu]
Izingodo ezisalayo ziyanqanyulwa zenziwe izingcezu bese zisetshenziselwa ukukhiqiza iphalishi ithermomechanical pulp.