Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Във времето след потъването на Атлантида и преди възхода на синовете на Ариус, бяха невиждани години, когато по цялата земя се ширеха блестящи кралства
English[en]
Between the years when the oceans drank Atlantis... and the rise of the sons of Arius, there was an age undreamed of, when shining kingdoms lay spread across the world
Spanish[es]
En los años en que los oceanos hundieron la Atlántida... y del levantamiento de los hijos de Arius, fueron tiempos increíbles cuando brillantes reinos yacian alrededor del mundo
Finnish[fi]
Atlantiksen tuhoutumisen ja...Ariuksen ajan alun välissä, oli aika jolloin, mahtavat kuningas- kunnat hallitsivat maailmaa
Portuguese[pt]
Entre os anos quando os oceanos beberam a Atlântida... e a elevação dos filhos de Arius, houve uma época nao sonhada, quando grandes reinos se espalhavam pelo mundo
Romanian[ro]
Anii când oceanul a înghiţit Atlantida... şi domneau fiii lui Arius, au fost ani de vis, când împărăţii înfloritoare existau peste tot în lume