Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
স্পেনের অন্য সব শহর, যেমন ভ্যালেন্সিয়া, গ্রানাডা থেকে জনতাকে নিয়ে আসার জন্য বাস ভাড়া করা হয়েছিল।
English[en]
Buses were hired to bring people from other Spanish cities such as Valencia and Granada.
Spanish[es]
Contrataron buses para traer gente de otras ciudades de España, como Valencia y Granada.
French[fr]
Des bus ont été affrétés pour amener les gens d'autres villes espagnoles comme Valence et Grenade.
Italian[it]
Sono stati noleggiati pullman per portare alla manifestazione anche gente di altre città, come Valencia e Granada.
Malagasy[mg]
Nanofà fiara vaventy fitateram-bahoaka mihitsy mba hitondràna ireo olona avy any amin'ny tanàna Espaniola hafa , toa an'i Valencia sy Granada.
Macedonian[mk]
Автобуси беа изнајмени за да се донесат луѓе од другите шпански градови, како што се Валенсија и Гранада.
Dutch[nl]
Er werden bussen ingezet om mensen uit andere Spaanse steden als Valencia en Granada naar Madrid te brengen.
Portuguese[pt]
Ônibus foram contratados para trazer pessoas de outras cidades espanholas, como Valência e Granada.