Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها فهمي التي قال السيد رو أن الحسابات لم جيدة.
Bulgarian[bg]
Доколкот разбрах Вие сте казали на г-н Роу, че изчисленията не са добри.
Czech[cs]
Chápu to tak, že jste řekla panu Roeovi, že ty výpočty jsou k ničemu.
German[de]
Gehe ich richtig in der Annahme, dass Sie Mr. Roe erzählten, dass die Berechnungen nicht gut wären.
Greek[el]
Απ'ότι καταλαβαίνω είπατε στον Κ. Ρόου πως οι υπολογισμοί δεν είναι σωστοί.
English[en]
It's my understanding that you told Mr. Roe that the calculations were no good.
Spanish[es]
Entiendo que le dijiste al Sr. Roe que los cálculos no eran buenos.
Finnish[fi]
Ymmärtääkseni kerroit Roelle - että ratkaisu oli kaukana.
French[fr]
J'ai cru comprendre que vous aviez dit à Mr Roe que les calculs étaient incorrects.
Hebrew[he]
זה ההבנה שלי שאמרת למר רו שהחישובים היו לא טובים.
Italian[it]
Mi pare di capire che lei abbia detto a Roe che i calcoli erano inutilizzabili.
Japanese[ja]
あなた は ロー 氏 に あの 数式 は 役 に 立 た な い と 言 っ た そう だ が
Polish[pl]
Powiedziała pani panu Roe, że równania były nieprawidłowe.
Portuguese[pt]
Eu soube que que disse ao Sr. Roe que os cálculos não iam dar em nada.
Romanian[ro]
Eu am înţeles că i-ai spus dlui Roe că acele calcule nu erau bune.
Russian[ru]
Как я понял, вы сказали мистеру Роу, что расчеты были неверны.
Slovenian[sl]
G. Roeju ste rekli, da so izračuni neuporabni.
Swedish[sv]
Vad jag förstår sa du till mr Roe att beräkningarna var felaktiga.