Besonderhede van voorbeeld: 5269022237027859534

Bulgarian

Исках да прекара живота си в лудница, гледайки една стена и мърморейки си за духове.

Czech

Chtěla jsem, aby strávila zbytek svého života zíráním na stěnu v blázinci a blábolením o duších.

Greek

Ήθελα να περάσει τη ζωή της σε ψυχιατρική κλινική παραμιλώντας για φαντάσματα.

English

I wanted her to spend the rest of her days staring at a wall in a mental institution, mumbling to herself about ghosts.

French

Je voulais qu'elle passe le reste de sa vie à regarder un mur dans un établissement psychiatrique, à parler toute seule aux fantômes.

Hebrew

רציתי אותה לבלות שאר ימיה בוהה קיר במוסד לחולי נפש, ממלמלת לעצמה על רוחות רפאים.

Hungarian

Azt akartam, hogy a hátralévő napjait azzal töltse, hogy egy falat bámul egy pszichiátriai intézetben, amint szellemekről motyog magában.

Korean

정신 병원에서 벽만 쳐다보며 살길 바랐죠 유령에 대해 중얼거리면서요

Dutch

Ik wilde dat ze de rest van haar leven naar een muur kon staren in een psychiatrische instelling, mompelen in zichzelf over geesten en spoken.

Polish

Chciałam, by przez resztę życia gapiła się w ścianę w psychiatryku mamrocząc o duchach.

Portuguese

Eu queria que ela passasse o resto da vida dela, encarando a parede em uma instituição mental, murmurando sobre fantasmas.

Romanian

Am vrut să-și petreacă restul zilelor ei uitându-se la un perete într-o instituție psihiatrică, mormaind să se despre fantome.

Russian

Я хотела, чтобы она провела остаток дней, глядя в стену психушки, бормоча про привидения.

Serbian

Da ostatak života provede u ludnici, zureći u zid i mrmljajući o duhovima.

Turkish

Kalan günlerini duvara gözünü dikip deli gibi hayaletlerden mırıldanmasını istedim sadece.