Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински и хирургични апарати и инструменти за приложение в областите ендоскопия, лапароскопия, атроскопия, синускопия и торакоскопия
Czech[cs]
Přístroje a nástroje lékařské a chirurgické pro použití v oborech endoskopie, laparoskopie, artroskopie, sinusoskopie a torakoskopie
Danish[da]
Medicinske og kirurgiske apparater og instrumenter til brug inden for endoskopi, laparoskopi, artroskopi, sinuskopi og torakoskopi
German[de]
Medizinische und chirurgische Apparate und Instrumente zum Einsatz in den Bereichen der Endoskopie, Laparoskopie, Arthroskopie, Sinuskopie und Thorakoskopie
Greek[el]
Συσκευές και εργαλεία ιατρικά και χειρουργικά για χρήση στους τομείς της ενδοσκοπίας, της λαπαροσκόπησης, της αρθροσκόπησης, της κολποσκόπησης και της θωρακοσκόπησης
English[en]
Medical and surgical apparatus and instruments for use in the fields of endoscopy, laparoscopy, arthroscopy, sinuscopy and thoracoscopy
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos médicos y quirúrgicos para usar en endoscopia, laparoscopia, artroscopia, rinoscopia y toracoscopia
Estonian[et]
Endoskoopia, laparoskoopia, artroskoopia, sinuskoopia ja torakoskoopia valdkondades kasutatavad meditsiini- ja kirurgiaseadmed ja -vahendid
Finnish[fi]
Lääketieteelliset ja kirurgiset laitteet ja kojeet käytettäväksi endoskopian, laparoskopian, artroskopian, sinuskopian ja thorakoskopian alalla
French[fr]
Appareils et instruments médicaux et chirurgicaux pour une utilisation dans les domaines de l'endoscopie, de la laparoscopie, de l'arthroscopie, de la sinuscopie et de la thoracoscopie
Croatian[hr]
Medicinski i kirurški aparati i instrumenti za primjenu u području endoskopije, laparoskopije, artroskopije, sinuskopije i torakoskopije
Hungarian[hu]
Gyógyászati és sebészeti készülékek és műszerek az endoszkópia, a laparoszkópia, az atrtoszkópia, a szinuszkópia és a thorakoszkópia területén történő alkalmazásra
Italian[it]
Apparecchi e strumenti medici e chirurgici per l'impiego nei settori dell'endoscopia, laparoscopia, artroscopia, sinuscopia e toracoscopia
Lithuanian[lt]
Medicininiai ir chirurginiai aparatai ir instrumentai endoskopijos, laparoskopijos, artroskopijos, sinuskopijos ir torakoskopijos reikmėms
Latvian[lv]
Medicīniski un ķirurģiski aparāti un instrumenti, kas paredzēti izmantošanai endoskopijas, laparoskopijas, artroskopijas, sinusoskopijas un torakoskopijas jomā
Maltese[mt]
Apparat u strumenti mediċi u kirurġiċi għall-użu fl-oqsma tal-endoskopija, laparoskopija, artroskopija, sinuskopija u torakoskopija
Dutch[nl]
Medische en chirurgische toestellen en instrumenten voor gebruik op het gebied van de endoscopie, laparoscopie, artroscopie, endoscopie van de sinussen en thoracoscopie
Polish[pl]
Aparatura i instrumenty medyczne i chirurgiczne do zastosowania w dziedzinie endoskopii, laparoskopii, artroskopii, sinusoskopii oraz torakoskopii
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos médicos e cirúrgicos para utilização na área da endoscopia, laparoscopia, artroscopia, sinuscopia e toracoscopia
Romanian[ro]
Aparate şi instrumente medicale şi chirurgicale destinate utilizării în domeniul endoscopiei, laparoscopiei, artroscopiei, sinuscopiei şi toracoscopiei
Slovak[sk]
Lekárske a chirurgické zariadenia a nástroje na použitie v oblastiach endoskopie, laparoskopie, artroskopie, sinuskopie a torakoskopie
Slovenian[sl]
Medicinski in kirurški aparati in instrumenti za uporabo na področju endoskopije, laparoskopije, artroskopije, sinoskopije in torakoskopije
Swedish[sv]
Medicinska och kirurgiska apparater och instrument för användning inom områdena endoskopi, laparoskopi, artroskopi, sinuskopi och torakoskopi