Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
) قبول عدم وجود سبل انتصاف محلية فيما يخص الطعن في صحة إجراء بالمصادرة اتخذته الحكومة بموجب حق السيادة.
English[en]
the Permanent Court of International Justice refused to accept that there was no local remedy in respect of a challenge to the validity of an act of seizure jure imperii on the part of the Government.
Spanish[es]
la Corte Permanente de Justicia Internacional se negó a aceptar que no había recurso interno respecto de la impugnación de la validez de un acto de confiscación jure imperii de parte del Gobierno.
French[fr]
la Cour permanente de justice internationale a refusé de considérer qu’il n’y avait pas de recours interne s’agissant de contester la validité d’un acte de saisie jure imperii du Gouvernement.
Chinese[zh]
中,常设国际法院拒绝接受以下论点:对于政府根据统治权进行没收的行为的合法性提出的反对,没有当地补救办法。