Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сервитьорката от сладкарница го разпозна.
Greek[el]
Η σερβιτόρα του καφέ τον αναγνώρισε.
English[en]
The waitress from the pastry shop picked him out of a flip book.
Spanish[es]
La mesera de la tienda de pasteles lo reconoció.
French[fr]
La serveuse de la pâtisserie l'a désigné parmi d'autres photos.
Croatian[hr]
Konobarica iz slastičarnice ga je identificirala.
Hungarian[hu]
A felszolgálónő a cukrászdából kiválasztotta sok kép közül.
Italian[it]
La cameriera del bar l'ha identificato da alcune foto.
Dutch[nl]
De serveerster uit de patisserie pikte hem uit een fotomap.
Portuguese[pt]
A garçonete da confeitaria apontou-o no meio de várias fotos.
Russian[ru]
Официантка из кондитерской выбрала его из флип книги.