Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا هو الزي الذي كنت أرتديه عندما قمت بتلك اللوحة.
Greek[el]
Αυτό είναι το κοστούμι που φορούσα όταν έκανα την φωτογράφιση στο σούπερ μάρκετ.
English[en]
This is the suit I wore when I did the supermarket shoot.
Esperanto[eo]
Jen tion, kion mi surhavis, farante tiun foton.
Spanish[es]
Este es el traje que usé en la toma del supermercado.
Persian[fa]
مترجم: اين كت و شلوارى است كه موقع گرفتن عكس سوپرماركت پوشيده بودم.
French[fr]
C'est le costume que je portais quand j'ai fait la prise du supermarché.
Hebrew[he]
זאת החליפה שלבשתי כאשר עשיתי את הצילום בסופרמרקט.
Italian[it]
Questo è il vestito che indossavo quando ho fatto gli scatti al supermercato.
Japanese[ja]
スーパーの撮影の時に 着ていたのが この服です
Dutch[nl]
Dit is het pak dat ik droeg toen ik de supermarkt-shoot deed.
Portuguese[pt]
Este é o fato que usei quando fiz a foto do supermercado.
Romanian[ro]
Costumul de pe mine l-am purtat când am făcut poza din supermarket.
Russian[ru]
Это костюм, который я носил во время этой съёмки.
Thai[th]
ชุดนี้เป็นชุดที่ผมใส่ตอนถ่ายทํางาน ซุปเปอร์มาร์เก็ต
Turkish[tr]
Üzerimdeki, süpermarket çekimini yaparken giydiğim parça.
Vietnamese[vi]
Đây là trang phục tôi mặc khi tôi thực hiện bức ảnh siêu thị.