Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
تشديد المكسرات قفل بعناية أثناء الضغط على مسامير التسوية ثابتة
Bulgarian[bg]
Внимателно натегнете заключване докато държите неподвижни изравняване на винтове
Danish[da]
Omhyggeligt stramme låsning nuts mens du holder de udjævning skruer stationære
German[de]
Ziehen Sie sorgfältig die Verriegelung Nüsse während des Kapazitätsabgleichs Schrauben im Stillstand halten
Greek[el]
Σφίξτε προσεκτικά κλειδώματος nuts ενώ ακινητοποιημένο το ισοστάθμισης κοχλίες
English[en]
Carefully tighten the locking nuts while holding the leveling screws stationary
Spanish[es]
Con cuidado apriete las tuercas de bloqueo manteniendo los tornillos niveladores fijos
French[fr]
Serrez soigneusement les noix de verrouillage tout en maintenant les vis de mise à niveau stationnaire
Hungarian[hu]
Óvatosan húzza meg a reteszelő diót rövid idő tárolás a szintező csavar helyhez kötött
Italian[it]
Con attenzione stringere i dadi di bloccaggio mentre tenendo fermo le viti di livellamento
Romanian[ro]
Strângeţi cu atenţie aceste alune blocare în timp ce staționar şuruburile nivelare
Ukrainian[uk]
Ретельно затягнути блокування горіхи, утримуючи вирівнювання гвинти стаціонарні
Vietnamese[vi]
Cẩn thận thắt chặt các hạt khóa trong khi vẫn giữ các vít leveling văn phòng phẩm