Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Do roku 2025 může počet obyvatel na světě překročit hranici 8 miliard a potřeba potravin v rozvojových zemích se může zdvojnásobit.
Danish[da]
Inden 2025 vil verdens befolkning måske overstige otte milliarder, og fødevarebehovet i udviklingslandene vil måske vokse til det dobbelte.
Greek[el]
Έως το 2025, ο παγκόσμιος πληθυσμός ενδέχεται να υπερβεί τα οκτώ δισεκατομμύρια και οι ανάγκες σε τρόφιμα στις αναπτυσσόμενες χώρες ενδέχεται να διπλασιαστούν.
English[en]
By 2025, the world’s population may exceed eight billion and food needs in developing countries may double.
Spanish[es]
Para el año 2025, la población mundial superará los ocho mil millones de personas y puede que las necesidades de alimentación de los países en desarrollo se multipliquen por dos.
Estonian[et]
Aastaks 2025 võib maailma rahvaarv ületada 8 miljardit ning arengumaade toiduvajadus võib kahekordistuda.
Finnish[fi]
Vuoteen 2025 mennessä maailman väestö saattaa ylittää kahdeksan miljardin rajan ja kehitysmaiden ravinnontarve saattaa kaksinkertaistua.
French[fr]
D'ici 2025, la population mondiale pourrait dépasser les 8 milliards d'habitants et les besoins alimentaires des pays en développement pourraient doubler.
Italian[it]
Entro il 2025, la popolazione mondiale potrebbe superare gli otto miliardi e il fabbisogno alimentare dei paesi in via di sviluppo potrebbe raddoppiare.
Lithuanian[lt]
Iki 2025 m. pasaulio gyventojų skaičius gali išaugti iki 8 milijardų ir maisto poreikis besivystančiose šalyse gali padvigubėti.
Latvian[lv]
Ap 2025. gadu pasaules iedzīvotāju skaits var pārsniegt astoņus miljardus, un vajadzība pēc pārtikas jaunattīstības valstīs var dubultoties.
Maltese[mt]
Sa l-2025, il-popolazzjoni tad-dinja taf taqbeż it-tmien biljuni u l-ħtieġa għal ikel fil-pajjiżi li għadhom qed jiżviluppaw taf tirdoppja.
Dutch[nl]
Naar verwachting zal de wereldbevolking tegen 2025 de grens van acht miljard mensen passeren en zal de voedselbehoefte in de ontwikkelingslanden twee keer zo groot zijn als nu.
Portuguese[pt]
Em 2025, a população mundial poderá ultrapassar os oito mil milhões e as necessidades alimentares nos países em desenvolvimento poderão duplicar.
Slovak[sk]
Do roku 2025 môže svetová populácia prekročiť hranicu osem miliárd a nároky na potraviny sa v rozvojových krajinách môžu zdvojnásobiť.
Slovenian[sl]
Do leta 2025 lahko število svetovnega prebivalstva preseže osem milijard in potrebe po hrani v državah v razvoju se lahko podvojijo.
Swedish[sv]
År 2025 kan världens befolkning överstiga åtta miljarder och livsmedelsbehovet i utvecklingsländerna ha fördubblats.