Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
150-18- إلغاء أحكام قانون العقوبات التي تقيد بدون وجه عدل حرية التعبير، بما في ذلك المواد 301 و318 و215 و125، وذلك لمواءمة ذلك القانون مع المعايير الدولية بشأن حرية التعبير (أيرلندا)؛
Spanish[es]
150.18 Derogar las disposiciones del Código Penal que limiten injustamente la libertad de expresión, en particular los artículos 301, 318, 215 y 125, a fin de que la ley sea conforme con las normas internacionales sobre la libertad de expresión (Irlanda);
French[fr]
150.18 Abroger les dispositions du Code pénal qui restreignent de manière inéquitable la liberté d’expression, notamment les articles 301, 318, 215 et 125, pour mettre la législation en conformité avec les normes internationales relatives à la liberté d’expression (Irlande);
Russian[ru]
150.18 отменить те положения Уголовного кодекса, которые несправедливо ограничивают свободу выражения мнений, в частности статьи 301, 318, 215 и 125, в целях приведения закона в соответствие с международными стандартами в области свободы выражения мнений (Ирландия);
Chinese[zh]
150.18. 废除《刑法典》内不公正限制言论自由的条款,如第301、318、215和125条,使其法律符合言论自由的国际标准(爱尔兰);