Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومن ثم ن-أسيتلسيسستين فقط لأنهي الأمر
Czech[cs]
A pár n-acetylcysteinu abych to dorazil.
German[de]
Dann noch etwas N-Acetylcystein zur Abrundung.
Greek[el]
Μετά πήρα N-ακετυλοκυστεΐνη για να επιδράσει.
English[en]
Then some N-acetylcysteine just to finish it off.
Spanish[es]
Luego un poco de n-acetilcisteína para revertirla.
Persian[fa]
بعد يه کم ان-استيل سيستئين که کارو تموم کنم
French[fr]
et quelques n-acetylcysteine histoire de bien finir.
Hebrew[he]
ואז קצת אצטילציסטאין כדי לסיים את העבודה.
Croatian[hr]
Zatim malo N-acetilcisteina za kraj.
Hungarian[hu]
Aztán még némi n-acetilciszteinnel rásegítettem.
Italian[it]
E poi dell'n-acetil-cisteina per concludere.
Dutch[nl]
En nam om het af te maken wat n-acetylcysteine.
Polish[pl]
Następnie trochę N-acetylocysteiny, aby tylko to dokończyć.
Portuguese[pt]
E uma N-acetilcisteína para finalizar.
Romanian[ro]
Şi apoi nişte N-acetilcistina ca să termin.
Russian[ru]
И полирнул сверху N-ацетилцистеином, чтобы уж точно сработало.
Slovenian[sl]
Nato še malo N-acetilcisteina za povrhu.
Serbian[sr]
Sve sam zabiberio n-acetilcisteinom.
Swedish[sv]
Sedan några n-acetylcystein bara för att avsluta det.
Turkish[tr]
Üzerine birazda n-asetilsistein alınca, tamam oldu.