Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
إن محدودية منافذ البيع بالتجزئة، وارتفاع مجازفات المناولة، وتدني أحجام المناولة والمبيعات، وتثقيف مساعدي المبيعات، وحملات الترويج والإعلام الخاصة للمستهلكين، كلها عوامل تتسبب في إيجاد تكاليف إضافية
English[en]
Limited retail outlets, higher handling risks, smaller handling and sales volumes, the education of sales assistants and special promotion and information campaigns for consumers all cause additional costs
Spanish[es]
El limitado comercio minorista, los mayores riesgos asociados a la manipulación, los menores volúmenes de manipulación y venta, la educación de los vendedores y las campañas especiales de promoción e información de los consumidores son factores que aumentan los costos
French[fr]
Le nombre restreint de points de vente, le surcroît de risques au stade de la manutention, les moindres volumes de manutention et de vente, la formation des vendeurs et les campagnes de promotion et d'information en direction des consommateurs constituent autant de coûts additionnels
Russian[ru]
Причинами дополнительных издержек являются ограниченные возможности розничного сбыта, более высокий риск при обращении, меньшие объемы обработки и продаж, обучение консультантов-продавцов и специальные кампании по продвижению товаров и информированию для потребителей
Chinese[zh]
有限的销售渠道、高经营风险、经营和销售数量少、销售人员所受的教育和促销及对消费者的宣传活动均会造成额外成本。