Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не мога да докача паяжините.
Danish[da]
Jeg kan ikke nå edderkoppespindende.
Greek[el]
Δεν φτάνω τις αράχνες.
English[en]
l can't reach the cobwebs.
Spanish[es]
No puedo alcanzar las telarañas.
Estonian[et]
Ma ei ulatu äblikuvõrkudeni.
Finnish[fi]
En yletä hämähäkinseitteihin.
French[fr]
C'est trop haut pour moi.
Hebrew[he]
אני לא מצליחה להגיע לקורי העכביש.
Croatian[hr]
Ne mogu do paučine.
Dutch[nl]
Ik kan niet bij de spinnenwebben.
Polish[pl]
Nie mogę dosięgnąć pajęczyn!
Portuguese[pt]
Não posso alcançar as teias de aranha.
Romanian[ro]
Nu ajung la panzele de paianjen.
Slovak[sk]
Nemôžem dočiahnuť na tie pavučiny.
Slovenian[sl]
Ne dosežem pajčevine.
Albanian[sq]
Nuk mund te permbahem.
Serbian[sr]
Ne mogu do paučine.
Turkish[tr]
Ağlara yetişemiyorum.