Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Впрочем автоматичните връзки рядко се използват за вграждане на страници, или на цели уебсайтове.
Czech[cs]
Automatické odkazy jsou ostatně pro vkládání jednotlivých stránek, či dokonce celých internetových stránek užívány zřídka.
German[de]
Im Übrigen werden automatische Links nur selten zur Einbettung ganzer Webseiten oder ‐sites verwendet.
Greek[el]
Είναι εξάλλου σπάνιο να χρησιμοποιούνται αυτόματοι σύνδεσμοι για την ενσωμάτωση ολόκληρων ιστοσελίδων ή και ιστοτόπων.
English[en]
Moreover, automatic links are rarely used to embed entire webpages or websites.
Spanish[es]
Además, es poco común que los enlaces automáticos se utilicen para insertar páginas o incluso sitios de Internet enteros.
Estonian[et]
Pealegi esineb harva, et automaatlinke kasutatakse tervete veebilehtede või lausa saitide lisamiseks.
Finnish[fi]
On sitä paitsi harvinaista, että automaattisia linkkejä käytetään kokonaisten internetsivujen tai jopa internetsivustojen sijoittamiseen.
French[fr]
Il est d’ailleurs rare que les liens automatiques soient utilisés pour incorporer des pages voire des sites Internet entiers.
Croatian[hr]
Uostalom, automatske poveznice rijetko se upotrebljavaju za uključivanje stranica, odnosno cijelih mrežnih mjesta.
Hungarian[hu]
Egyébként ritkán fordul elő, hogy az automatikus linkeket teljes internetes oldalak, sőt teljes honlapok beágyazására használják.
Italian[it]
È del resto raro che i collegamenti automatici siano utilizzati per incorporare pagine o addirittura interi siti Internet.
Lithuanian[lt]
Be to, automatiniai saitai retai naudojami siekiant įterpti visą tinklalapį ar svetainę.
Latvian[lv]
Turklāt automātiskās saites reti tiek izmantotas, lai iegultu veselas tīmekļa lapas vai pat tīmekļvietnes.
Maltese[mt]
Inċidentalment, huwa rari li l-links awtomatiċi jintużaw sabiex jiġu inkorporati paġni jew siti internet sħaħ.
Dutch[nl]
Met automatische links worden overigens zelden volledige webpagina’s of zelfs volledige websites opgenomen.
Polish[pl]
Rzadko zresztą używa się linków automatycznych w celu osadzania stron czy też całych witryn internetowych.
Portuguese[pt]
Aliás, é raro que as ligações automáticas sejam utilizadas para inserir páginas ou mesmo sítios Internet inteiros.
Romanian[ro]
De altfel, rareori linkurile automate sunt utilizate pentru a încorpora pagini sau chiar site‐uri internet în întregime.
Slovak[sk]
Okrem toho je zriedkavé, aby sa automatické odkazy používali na začlenenie celých webových stránok, či dokonca webových sídiel.
Slovenian[sl]
Poleg tega je redko, da se samodejne povezave uporabljajo za vključevanje strani oziroma celih spletnih mest.
Swedish[sv]
För övrigt är det sällsynt att automatlänkar används för att bädda in hela webbsidor eller webbplatser.