Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Някой прави фокуси.
Czech[cs]
Někdo tu dělá hokus-pokus.
Danish[da]
Nogen laver hokuspokus.
German[de]
Jemand macht Hokuspokus.
English[en]
Somebody's doin'hocus-pocus.
Spanish[es]
Alguien haciendo abracadabra.
Estonian[et]
Keegi teeb meile hookus-pookust.
Finnish[fi]
Joku tekee hokkuspokkusta.
French[fr]
Quelqu'un fait des abracadabras.
Croatian[hr]
Netko radi hokus-pokuse.
Hungarian[hu]
Valaki csinálja a hókusz-pókuszt.
Dutch[nl]
Iemand haalt goocheltrucs uit.
Polish[pl]
Ktoś robi hokus pokus.
Portuguese[pt]
Alguém a fazer hocus-pocus.
Romanian[ro]
Cineva face vrăji.
Slovenian[sl]
Nekdo se igra hokuspokus.
Serbian[sr]
Neko radi hokus-pokuse.