Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Няма нищо лошо в това да си имаш чистачка.
Czech[cs]
Je v pořádku mít uklízečku.
German[de]
Ist schon okay, du darfst ja eine Reinigungskraft haben.
English[en]
It's okay, you're allowed to have a cleaning lady.
Spanish[es]
No pasa nada, tienes permiso para tener una señora de la limpieza.
Persian[fa]
اشکال نداره ، تو میتونی یه زن نظافتچی داشته باشی
Croatian[hr]
Ok, smiješ imati čistačicu
Hungarian[hu]
Semmi baj, lehet takarítónőd.
Italian[it]
Va tutto bene, puoi avere una donna delle pulizie.
Portuguese[pt]
Tudo bem, você pode ter uma faxineira.
Romanian[ro]
Este ok, îţi este permis să ai o menajeră.
Russian[ru]
Это ничего, у тебя вполне может быть уборщица.
Slovenian[sl]
V redu je, lahko imaš čistilko.
Serbian[sr]
U redu, Dozvoljeno ti je da imaš čistačicu.