Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Следната тема от Предани ще сме на вярата: евангелски справочник обяснява процеса на църковните наказания:
Cebuano[ceb]
Ang mosunod nga entry gikan sa Matinud-anon sa Tinuhoan: Usa ka Pakisayran sa Ebanghelyo mipasabut sa proseso sa pagdisiplina sa Simbahan:
Czech[cs]
Následující slova z brožurky Věrni víře – slovník evangelia vysvětlují průběh církevního disciplinárního řízení:
Danish[da]
Det følgende fra Tro mod sandheden: Et evangelisk opslagsværk forklarer kirkedisciplineringsprocessen:
German[de]
In dem nachstehenden Eintrag aus dem Nachschlagewerk Treu in dem Glauben wird dieses Verfahren erläutert:
English[en]
The following entry from True to the Faith: A Gospel Reference explains the process of Church discipline:
Spanish[es]
El siguiente párrafo, tomado de Leales a la fe: Una referencia del Evangelio, explica el proceso de las medidas disciplinas de la Iglesia:
Estonian[et]
Järgmine sissekanne trükises „Usule truu: evangeeliumi teatmik” selgitab Kiriku distsiplinaarkaristuse protsessi:
Finnish[fi]
Seuraava ote julkaisusta Lujana uskossa – evankeliumiaiheinen hakuteos selittää kirkkokurimenettelyä:
French[fr]
La citation suivante, tirée de Ancrés dans la foi : Manuel de référence sur l’Évangile, explique le processus de l’action disciplinaire :
Croatian[hr]
Sljedeći ulomak iz Odani vjeri: Evanđeoska okosnica objašnjava proces crkvenih disciplinskih mjera:
Hungarian[hu]
A Hűek a hithez: Evangéliumi értelmező szótár következő bejegyzése elmagyarázza az egyházi fegyelmezés folyamatát:
Armenian[hy]
Ավետարանական վկայակոչումը բացատրում է Եկեղեցու կարգապահական գործընթացը.
Indonesian[id]
Entri berikut dari Teguh pada Iman: Sebuah Referensi Injil menjelaskan proses tindakan pendisiplinan Gereja:
Italian[it]
Il seguente estratto da Siate fedeli – Riferimenti per lo studio del Vangelo spiega l’iter seguito nell’attuazione della disciplina della Chiesa:
Japanese[ja]
真理を守る—福音の参考資料』にある次の記述は,教会宗紀の過程を説明しています。
Korean[ko]
신앙에 충실함: 복음 참고서에는 교회 선도의 과정이 다음과 같이 설명되어 있다.
Lithuanian[lt]
Ši ištrauka iš knygelės Ištikimi tikėjimui. Evangelijos žinynas paaiškina drausminimo veiksmų taikymo Bažnyčioje eigą:
Latvian[lv]
Šis ieraksts no Uzticīgi ticībai: evaņģēlija norādes paskaidro Baznīcas disciplinārās padomes darbību:
Mongolian[mn]
Итгэлдээ үнэнч байх нь: Судрын заалт дахь дараах хэсэг нь Сүмийн сахилгын үйл явцын талаар тайлбарладаг.
Norwegian[nb]
Følgende oppføring fra Tro mot pakten: En oppslagsbok i evangeliet forklarer prosessen med disiplinering i Kirken:
Dutch[nl]
Het volgende lemma uit Trouw aan het geloof: evangeliewijzer legt het verloop van kerkelijke discipline uit:
Polish[pl]
Następujący wpis z broszury Oddani wierze: Leksykon ewangelii, wyjaśnia proces dyscypliny kościelnej:
Portuguese[pt]
O seguinte registro que se encontra em Sempre Fiéis: Tópicos do Evangelho explica o processo da ação disciplinar da Igreja:
Romanian[ro]
Următorul fragment din Fideli credinţei: referinţe pentru Evanghelie explică procesul măsurilor disciplinare în Biserică:
Russian[ru]
Следующие слова из Верой сильны: Евангельский справочник объясняют процесс применения церковных дисциплинарных мер:
Samoan[sm]
O le tusiga lenei mai le Faamaoni i le Faatuatua: O Se Tusitaiala o le Talalelei ua faamatala mai ai le faagasologa o le aoaiga faale-Ekalesia:
Swedish[sv]
Följande stycke i Stå fast i din tro: Liten uppslagsbok om evangeliet förklarar processen för kyrkans disciplinära åtgärder:
Tagalog[tl]
Ipinapaliwanag ng sumusunod na tala mula sa Tapat sa Pananampalataya: Isang Sanggunian sa Ebanghelyo ang proseso ng pagdisiplina ng Simbahan:
Tongan[to]
ʻOku maʻu ʻa e fakamatala ko ʻení mei he Tuʻu Maʻu ʻi he Tuí: Ko Ha Huluhulu Ki He Ongoongoleleí ʻo fakamatalaʻi ʻa e founga ʻo e fakatonutonu faka-Siasí: