Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Захарни изделия, дъвка, карамелени бонбони, меки карамелени бонбони, близалки, лакрици, таблетки, ментови бонбони, ментови захарни изделия, карамелени бонбони и таблетки за освежаване на дъха, захарни изделия за освежаване на дъха
Czech[cs]
Cukrovinky, žvýkačky, bonbony, měkké bonbony, lízátka, lékořice, pastilky, větrové bonbony, mentolové cukrovinky, bonbony a pastilky pro osvěžení dechu, cukrovinky pro osvěžení dechu
Danish[da]
Konfeturevarer, tyggegummi, slik, tyggebolsjer, slikkepinde, lakrids, halstabletter, mintpastiller, konfekturevarer med pebermynte, slik og pastiller til forfriskning af ånden, konfekturevarer til forfriskning af ånden
German[de]
Konfekt, Zuckerwaren, Kaugummi, Bonbons, Kaubonbons, Lutscher, Lakritze, Pastillen, Pfefferminzbonbons, Pfefferminzdragees, Bonbons und Pastillen zum Erfrischen des Atems, Dragees zum Erfrischen des Atems
Greek[el]
Είδη ζαχαροπλαστικής, τσίχλες, καραμέλες, μαλακές καραμέλες, γλυφιτζούρια, γλυκόρριζα, παστίλιες, καραμέλες μέντας, γλυκά με μέντα, καραμέλες και παστίλιες για δροσερή αναπνοή, είδη ζαχαροπλαστικής για δροσερή αναπνοή
English[en]
Confectionery, chewing gum, sweets, soft caramels, lollipops, liquorice, lozenges, mints, mint confectionery, sweets and lozenges for freshening the breath, confectionery for freshening the breath
Spanish[es]
Golosinas, goma de mascar, golosinas, caramelo suave, piruletas, regaliz, pastillas, caramelos de menta, confitería de menta, golosinas y pastillas para refrescar el aliento, confitería para refrescar el aliento
Estonian[et]
Kondiitritooted, närimiskummi, kompvekid, pehmed karamellid, pulgakommid, lagritsamaiustused, pastillid, piparmündidražeed, piparmündikompvekid, hingeõhu värskendajad kompvekid ja dražeed, hingeõhu värskendajad maiustused
Finnish[fi]
Makeiset, purukumi, karamellit, pehmeät karamellit, tikkukaramellit, lakritsi, pastillit, minttumakeiset, minttupastillit, karamellit ja pastillit hengityksen raikastamiseen, makeiset hengityksen raikastamiseen
French[fr]
Confiseries, chewing gum, caramels, caramels mous, sucettes, réglisse, pastilles, bonbons à la menthe confits, confiseries à la menthe, caramels et pastilles pour rafraîchir l'haleine, confiseries pour rafraîchir l'haleine
Hungarian[hu]
Cukorkaáruk, rágógumik, karamellák, puha karamellák, nyalókák, édesgyökés, pasztillák, mentabonbodnok, mentacukorka, lehelletet frissítő karamellák és pasztillák, lehelletet frissítő cukorkaáruk
Italian[it]
Confetteria, chewing gum, caramelle, caramelle morbide, lecca-lecca, liquirizia, pasticche, mentine, confetteria alla menta, caramelle e pasticche per rinfrescare l'alito, confetteria per rinfrescare l'alito
Lithuanian[lt]
Konditerijos gaminiai, kramtomoji guma, ledinukai, kramtomieji saldainiai, čiulpinukai, saldymedis, pastilės, šaltmėtiniai saldainiai, šaltmėtiniai konditerijos gaminiai, gaivinamieji ledinukai ir pastilės, gaivinamieji konditerijos gaminiai
Latvian[lv]
Konditorejas izstrādājumi, košļājamā gumija, karameles (konfektes), mīkstās karameles, cukurgailīši, lakrica, tabletes, piparmētru konfektes, karameles (konfektes) un tabletes elpas atsvaidzināšanai, konfektes elpas atsvaidzināšanai
Maltese[mt]
Ħlewwiet, chewing gum, karamelli, karamelli rotob, lolipop, preparazzjonijiet mill-għerq tal-għud is-sus, mustardini, ħelu tal-menta, ħelu bit-togħma tal-menta, karamelli u mustardini li jiffriskaw in-nifs, ħelu li jiffriska n-nifs
Dutch[nl]
Suikerbakkerswaren, kauwgom, snoepgoed, kauwsnoepjes, lolly's, drop, pastilles, pepermuntjes, suikerbakkerswaren met pepermunt, snoepgoed en pastilles voor een frisse adem, suikerbakkerswaren voor een frisse adem
Polish[pl]
Wyroby cukiernicze, guma do żucia, cukierki, miękkie cukierki, lizaki, lukrecja, pastylki, cukierki miętowe, wyroby cukiernicze o smaku miętowym, cukierki i pastylki odświeżające oddech, wyroby cukiernicze odświeżające oddech
Portuguese[pt]
Confeitaria, pastilhas elásticas, rebuçados, rebuçados moles, chupa-chupas, alcaçuz, pastilhas (drageias), rebuçados de menta, doces de menta, rebuçados e pastilhas para refrescar o hálito, doces para refrescar o hálito
Romanian[ro]
Produse de cofetărie, gumă de mestecat, bomboane, bomboane moi, acadele, jeleuri din extract de lemn dulce, drajeuri, bomboane de mentă, produse de cofetărie pe bază de mentă, bomboane şi drajeuri pentru împrospătarea respiraţiei, articole de cofetărie pentru împrospătarea respiraţiei
Slovak[sk]
Cukrovinky, žuvačky, cukríky, mäkké cukríky, lízanky, sladké drievko, pastilky cukríky, mentolové cukríky, mentolové cukrovinky, cukríky a pastilky na osvieženie dychu, cukrovinky na osvieženie dychu
Slovenian[sl]
Slaščice, žvečilni gumi, bonboni, mehki bonboni, lizike, lakrice, pastile, pepermint bonboni, pepermintne slaščice, bonboni in pastile za osvežitev daha, sladice za osvežitev daha
Swedish[sv]
Godsaker, tuggummi, karameller, mjuk kola, slickepinnar, lakrits, pastiller, minttabletter, mintkarameller, karameller och andedräktsuppfriskande karameller, andedräktsuppfriskande godsaker