Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Постнатално (живородени минус живи на постнатален ден 13)
Czech[cs]
Postnatální (živě narozená mláďata minus živá mláďata 13. den po porodu)
Danish[da]
Postnatalt (levendefødte minus levende på dag 13 efter fødslen)
German[de]
Postnatal (Lebendgeburten abzüglich lebender Tiere an Tag 13 nach der Geburt)
Greek[el]
Μεταγεννητική (ζώντα κατά τη γέννα μείον ζώντα κατά τη 13η ΜΓΗ)
English[en]
Post-natal (live births minus alive at post-natal day 13)
Spanish[es]
Posnatal (nacidos vivos menos vivos el día 13 posnatal)
Estonian[et]
Sünnijärgne (elussündide arvu ja 13. sünnijärgse päevani elus püsinud järglaste arvu vahe)
Finnish[fi]
Postnataalit tapaukset (elävänä syntyneet poikaset miinus SJP:nä 13 elossa olevat poikaset)
French[fr]
Pertes post-natales (Petits vivants à la naissance moins petits vivants au 13ème jour post partum)
Croatian[hr]
Postnatalno (broj živorođenih umanjen za broj živih mladunaca 13. dana nakon okota)
Hungarian[hu]
Posztnatális időszak (élveszületések mínusz a 13. posztnatális napon élők száma)
Italian[it]
Perdite postnatali (piccoli nati vivi meno piccoli vivi il tredicesimo giorno dopo il parto)
Lithuanian[lt]
Postnataliniai (gyvų atsivedimo metu skaičius minus gyvų 13 dieną po atsivedimo skaičius)
Latvian[lv]
Postnatāli (dzīvi dzimušo skaits mīnus 13. postnatālajā dienā dzīvo mazuļu skaits)
Maltese[mt]
Wara t-twelid (twelid ħaj nieqes il-ħajjin fil-jum 13 wara t-twelid)
Dutch[nl]
Na geboorte (levend geboren en minus levende jongen op PND 13)
Polish[pl]
Pourodzeniowe (żywe urodzenia minus żywe 13. dnia po urodzeniu)
Portuguese[pt]
Pós-natal (nados-vivos menos vivos no dia 13 pós-natal)
Romanian[ro]
Postnatal (pui născuți vii minus pui vii în ziua postnatală 13)
Slovak[sk]
Postnatálna (životnarodené mláďatá mínus živé mláďatá na 13. postnatálny deň)
Slovenian[sl]
Poporodna (živorojeni minus živi 13. dan po porodu)
Swedish[sv]
Postnatal (levande födda minus levande ungar på dag 13)