Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Disse betragtninger baserer sig følgelig især på erfaringerne fra den førte politik i 1999.
German[de]
Diese Bemerkungen beruhen somit hauptsächlich auf der praktischen Erfahrung des Jahres 1999.
Greek[el]
Οι παρατηρήσεις βασίζονται, κατά συνέπεια, στην εμπειρία του οικονομικού έτους του 1999, κατά κύριο λόγο.
English[en]
Observations are based mainly on the policy exercise carried out in 1999.
Spanish[es]
En consecuencia, estas observaciones se basan sobre todo en la experiencia del ejercicio de 1999.
Finnish[fi]
Nämä huomiot perustuvat ennen kaikkea varainhoitovuoden 1999 kokemuksiin.
French[fr]
Ces observations se basent donc surtout sur l'expérience de l'exercice en 1999.
Italian[it]
Queste osservazioni si basano quindi soprattutto sull'esperienza dell'esercizio nel 1999.
Dutch[nl]
Deze opmerkingen zijn dus vooral gebaseerd op de ervaringen in het begrotingsjaar 1999.
Portuguese[pt]
As presentes observações baseiam-se, portanto, principalmente na experiência do exercício de 1999.
Swedish[sv]
Dessa iakttagelser baserar sig framför allt på erfarenheterna från verksamhetsåret 1999.