Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Gensidig anerkendelse af overensstemmelsesmaerker og -certifikater er ligeledes bindende for el-distributionsselskaberne i henhold til artikel 4.
German[de]
Die gegenseitige Anerkennung der Konformitätszeichen und -bescheinigungen ist nach Artikel 4 auch für die Elektrizitätsversorgungsunternehmen verbindlich.
Greek[el]
Η αμοιβαία αναγνώριση των σημάτων και πιστοποιητικών πιστότητας είναι επίσης υποχρεωτική για τις επιχειρήσεις διανομής ηλεκτρικού ρεύματος δυνάμει του άρθρου 4.
English[en]
Under Article 4, electricity supply companies are also bound to recognize mutually marks and certificates of conformity.
Spanish[es]
El conocimiento recíproco de las marcas y certificados de conformidad será también obligatorio para las empresas distribuidoras de electricidad en virtud del artículo 4.
French[fr]
La reconnaissance réciproque des marques et certificats de conformité est également obligatoire pour les entreprises distributrices d'électricité en vertu de l'article 4.
Italian[it]
Il riconoscimento reciproco dei marchi e dei certificati di conformità è obbligatorio anche per le imprese di distribuzione di elettricità ai sensi dell'articolo 4.
Dutch[nl]
Krachtens artikel 4 zijn ook elektriciteitsdistributiebedrijven verplicht tot wederzijdse erkenning van de keurmerken en certificaten van overeenstemming.
Portuguese[pt]
O reconhecimento recíproco das marcas e certificados de conformidade é igualmente obrigatório para as empresas distribuidoras de electricidade nos termos do artigo 4.o Estas não podem fazer depender a ligação à rede e o fornecimento de electricidade aos consumidores da condição de os materiais terem uma determinada marca de conformidade (nacional por exemplo).