Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
EU skal organisere sig og bruge sin kollektive indflydelse i WTO til at sikre, at kravene fra Den Internationale Arbejdsorganisation bliver opfyldt.
German[de]
Europa muss sich organisieren und kollektiv innerhalb der WTO auftreten, damit die Anforderungen der Internationalen Arbeitsorganisation endlich eingehalten werden.
Greek[el]
Ευρώπη πρέπει να οργανωθεί και να χρησιμοποιεί την επιρροή της στον ΠΟΕ για να διασφαλίζει τη συμμόρφωση προς τις απαιτήσεις της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας.
English[en]
Europe must organise itself and use its collective influence in the WTO to ensure that the requirements of the International Labour Organization are respected.
Spanish[es]
Europa debe organizarse y utilizar su influencia colectiva en la OMC para garantizar el respeto de los requisitos de la Organización Internacional del Trabajo.
Finnish[fi]
Euroopan unionin on ryhdistäydyttävä ja käytettävä kollektiivista vaikutusvaltaansa WTO:ssa varmistaakseen, että Kansainvälisen työjärjestön vaatimuksia noudatetaan.
French[fr]
L'Europe doit s'organiser et peser collectivement au sein de l'OMC pour qu'enfin, les exigences de l'Organisation internationale du travail soient respectées.
Italian[it]
L'Europa deve organizzarsi e usare la propria influenza collettiva in seno all'OMC per garantire che i principi dell'Organizzazione internazionale del lavoro siano rispettati.
Dutch[nl]
Europa moet op georganiseerde en collectieve wijze haar gewicht in de schaal leggen in de WTO om ervoor te zorgen dat aan de normen van de Internationale Arbeidsorganisatie wordt voldaan.
Portuguese[pt]
A Europa tem de se organizar e que exercer uma pressão colectiva no seio da OMC no sentido de garantir que as exigências da OIT sejam respeitadas.
Swedish[sv]
EU måste organisera sig och använda sitt kollektiva inflytande i WTO för att se till att Internationella arbetsorganisationens krav fullgörs .