Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- undersoege , hvilken metodologi der kan anvendes ved indfoerelse af kombinerede vandbygningsarbejder , hvor der sker omlaegning af vandfoering inden for afvandingsomraadets graenser med henblik paa at sikre aftapning , forskellige anvendelser , bekaempelse af oversvoemmelser , regulering af vandstanden samt forbedring af vandets kvalitet ;
German[de]
- die Methodologie untersuchen , die für den Einsatz wasserwirtschaftlicher Anlagen mit vielfältigen Nutzungsmöglichkeiten unter Berücksichtigung der Wiederverwendung der Wasserführung innerhalb der Grenzen des betreffenden Beckens anwendbar ist , um die Entnahmen , die anschließende Verwendung , die Bekämpfung der Überschwemmungen , die Regulierung des Wasserspiegels sowie die Verbesserung der Wasserqualität zu gewährleisten ;
English[en]
- STUDY HOW TO DEVELOP MULTI-PURPOSE WATER SCHEMES INVOLVING REDIRECTION OF THE FLOW OF WATER WITHIN THE CATCHMENT AREA TO GUARANTEE SUPPLIES FOR ABSTRACTION , SUCCESSIVE USE , FLOOD CONTROL , THE STABILIZATION OF WATER LEVELS AND THE IMPROVEMENT OF WATER QUALITY ;
Spanish[es]
- estudiará la metodología utilizable para la creación de ordenamientos hidráulicos para fines múltiples con redistribución de caudales en los límites de la cuenca para garantizar las tomas , las utilizaciones sucesivas , la lucha contra las inundaciones , la regulación del nivel de las aguas así como la mejora de su calidad ;
Dutch[nl]
- de methoden bestuderen die kunnen worden gebruikt voor de vorming van voorzieningen op het gebied van de waterhuishouding voor diverse doeleinden , met een herverdeling van het debiet binnen de grenzen van het stroombekken , om de wateronttrekking te garanderen alsmede het successievelijk gebruik van water , de bestrijding van overstromingen , de regularisatie van de waterstanden en de verbetering van de waterkwaliteit ;