Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Netværkerne skal omfatte mindst 6 økonomiske forskningsinstitutter fra mindst 5 nuværende og nye EU-lande.
German[de]
die Netze sollten mindestens sechs Wirtschaftsforschungsinstitute aus wenigstens fünf der gegenwärtigen und neuen EU-Mitgliedstaaten umfassen;
Greek[el]
τα δίκτυα πρέπει να περιλαμβάνουν τουλάχιστον έξι ιδρύματα οικονομικής έρευνας από τουλάχιστον πέντε από τα υπάρχοντα και τα νέα κράτη μέλη της ΕΕ,
English[en]
networks should include a minimum of 6 economic research institutes from at least 5 current and new EU Member States,
Spanish[es]
las redes han de incluir un mínimo de seis institutos de investigación económica pertenecientes al menos a cinco Estados miembros actuales y nuevos de la Unión Europea,
Finnish[fi]
verkostoon on kuuluttava vähintään kuusi taloustutkimuslaitosta vähintään viidestä EU:n nykyisestä ja tulevasta jäsenvaltiosta,
French[fr]
les réseaux doivent rassembler au minimum 6 instituts de recherche économique originaires d'au moins 5 États membres (actuels ou futurs) de l'Union européenne,
Italian[it]
le reti devono comprendere almeno sei istituti di ricerca economica di almeno cinque tra i Stati membri UE presenti o futuri,
Dutch[nl]
de netwerken moeten minimaal 6 instituten uit ten minste 5 huidige en nieuwe EU-lidstaten omvatten;
Portuguese[pt]
as redes deverão incluir pelo menos seis institutos de investigação no domínio da economia de, pelo menos, cinco dos actuais ou futuros Estados-Membros da UE,
Swedish[sv]
Nätverken skall bestå av minst sex ekonomiska forskningsinstitut från åtminstone fem av EU:s nuvarande och nya medlemsstater.