Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Просто има бастун, монокъл, и шапка.
Bosnian[bs]
Sasvim slučajno ima štap, monokl i cilindar.
Czech[cs]
Má prostě jen hůl, monokl a cylindr.
Greek[el]
Απλώς τυχαίνει να έχει ένα μπαστούνι, ένα μονόκλ, και ένα ημίψηλο καπέλο.
English[en]
He just happens to have a cane, a monocle and a top hat.
Spanish[es]
Sólo tiene un bastón, un monóculo y un sobrero de copa.
French[fr]
Avec une canne, un monocle et un haut-de-forme.
Hebrew[he]
פשוט יש לו מקל הליכה, משקף ומגבעת.
Hungarian[hu]
Csak éppen van egy sétapálcája, egy monoklija és egy cilindere.
Italian[it]
Ha solo un bastone, un monocolo e un cappello a cilindro.
Dutch[nl]
Hij is een gewone pinda met een monocle en een hoed.
Polish[pl]
Po prostu ma laskę, monokl i cylinder.
Portuguese[pt]
Só que tem uma bengala, um monóculo e uma cartola.
Russian[ru]
Просто у него есть тросточка, монокль и цилиндр.
Slovak[sk]
Má len auto, na očiach monokel a na hlave klobúk.
Serbian[sr]
Sasvim slučajno ima štap, monokl i cilindar.
Turkish[tr]
Sadece bastonu, tek cam gözlüğü ve silindir şapkası var.