Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Restriction orders and orders not to leave the country are preventive measures to ensure appearance in court in cases of non-payment of alimony and to prevent the kidnapping and trafficking of minors.
Spanish[es]
Las órdenes de arraigo y prohibición de salida del país constituyen medidas cautelares para asegurar la comparecencia a juicios, en el caso del no pago de alimentos y para evitar el plagio y tráfico de menores.
French[fr]
L’assignation à résidence et l’interdiction de sortie du territoire sont des mesures de précaution qui visent à s’assurer de la comparution d’une personne devant la justice, par exemple dans les cas de non‐paiement de la pension alimentaire, ou à prévenir les enlèvements et le trafic de mineurs.