Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хей, само казвам, тя е красива жена.
Czech[cs]
Jen říkám, že je to pěkná žena.
German[de]
He, ich sage nur, sie ist eine schöne Frau.
English[en]
Hey, I'm just saying, she's a handsome woman.
Spanish[es]
Oye, sólo digo que es una mujer apuesta.
French[fr]
Je dis juste que c'est une belle femme.
Croatian[hr]
Hej, ja samo kažem da je žena zgodna.
Hungarian[hu]
Hé, csak azt mondom, hogy csinos nő.
Italian[it]
Hey, Sto solo dicendo, Lei è una donna positiva.
Polish[pl]
No co, mówię tylko, że jest przystojna.
Portuguese[pt]
Ei, to só dizendo, ela é uma mulher bonita.
Turkish[tr]
Sadece güzel bir kadın olduğunu söylüyorum.