Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Механични уреди за кислородно рязане, газово заваряване и кислородно нагряване
Czech[cs]
Strojové přístroje pro řezání autogenem, svařování autogenem a ohřívání autogenem
Danish[da]
Maskinelle autogenskære-, autogensvejse- og autogenvarmeapparater
German[de]
Maschinelle Autogenschneid-, Autogenschweiß- und Autogenwärmgeräte
Greek[el]
Μηχανικές συσκευές αυτογενούς κοπής, αυτογενούς συγκόλλησης και αυτογενούς θέρμανσης
English[en]
Mechanical gas cutting, gas welding and gas heating apparatus
Spanish[es]
Aparatos mecánicos de oxicorte, de soldadura autógena con gas y de calor autógeno
Estonian[et]
Mehaanilised autogeenlõike-, autogeenkeevitus- ja autogeensoojendusseadmed
Finnish[fi]
Konekäyttöiset karkaisuleikkaus-, kaasuhitsaus- ja karkaisulämmityslaitteet
French[fr]
Appareils mécaniques de découpe, de soudage et de chauffage autogènes
Hungarian[hu]
Gépesített autogén vágó-, autogén hegesztő és autogén melegítő készülékek
Italian[it]
Apparecchi meccanici per taglio, saldatura e riscaldamento autogeni
Lithuanian[lt]
Mechaniniai dujinio pjaustymo, dujinio suvirinimo ir dujinio šildymo aparatai
Latvian[lv]
Mehanizētas autogēnās griešanas, metināšanas un sildīšanas ierīces
Maltese[mt]
Magni tat-tqattigħ, għall-iwweldjar u għat-tisħin termiku
Dutch[nl]
Mechanische apparaten voor autogeen snijden, autogeen lassen en autogeen verwarmen
Polish[pl]
Mechaniczne autogeniczne urządzenia do cięcia, spawania i ogrzewania
Portuguese[pt]
Aparelhos mecânicos de corte, soldadura e aquecimento autogéneos
Romanian[ro]
Aparate mecanice de tăiere autogenă, de sudare autogenă şi de încălzire autogenă
Slovak[sk]
Strojové autogénové rezacie, zváracie a ohrievacie prístroje
Slovenian[sl]
Strojne naprave za plamensko rezanje, plamensko varjenje in plamensko ogrevanje
Swedish[sv]
Maskinella autogenskär-, autogensvets- och autogenvärmeanordningar