Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Софтуер (записани програми), дидактически софтуер и компютърни програми, а именно софтуер, дидактически софтуер и компютърни програми, предназначени за строителните професии
Czech[cs]
Software (zaznamenané programy), výukový software a počítačové programy, jmenovitě software, výukový software a počítačové programy pro stavebnictví
Danish[da]
Software (optagne programmer), undervisningssoftware og computerprogrammer, nemlig software, undervisningssoftware og computerprogrammer til byggefagene
German[de]
Computersoftware (aufgezeichnete Programme), Lernsoftware und Computerprogramme, nämlich Software, Lernsoftware und Computerprogramme für die Bauberufe
Greek[el]
Λογισμικό (εγγεγραμμένα προγράμματα), εκπαιδευτικό λογισμικό και προγράμματα υπολογιστών, συγκεκριμένα λογισμικό (εγγεγραμμένα προγράμματα), εκπαιδευτικό λογισμικό και προγράμματα υπολογιστών προοριζόμενα για τα κατασκευαστικά επαγγέλματα
English[en]
Computer software (recorded programs), educational software and computer programs, namely computer software, educational software and computer programs for the construction professions
Spanish[es]
Software (programas grabados), software educativo y programas de ordenador, en concreto software, software educativo y programa de ordenadores para los oficios de la construcción
Estonian[et]
Tarkvara (salvestatud programmid), haridustarkvara ja arvutiprogrammid, eelkõige ehitusalane tarkvara, haridustarkvara ja arvutiprogrammid
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot (tallennetut ohjelmat), opetusohjelmistot ja tietokoneohjelmat, nimittäin rakennusalalla käytettävät ohjelmistot, opetusohjelmistot ja tietokoneohjelmat
French[fr]
Logiciels (programmes enregistrés), didacticiels et programmes d'ordinateurs, à savoir logiciels, didacticiels et programme d'ordinateurs destinés aux métiers de la construction
Hungarian[hu]
Szoftverek (rögzített programok), oktatóprogramok és számítógépprogramok, vagyis szoftverek, oktatóprogramok és számítógépprogramok az építési szakmák számára
Italian[it]
Software (programmi registrati), software didattici e programmi per computer, ovvero software, software didattici e programmi per computer destinati alle professioni della costruzione
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga (įrašytos programos), vadovėlis ir kompiuterių programos, būtent kompiuterių programinė įranga, vadovėliai ir kompiuterių programos, naudojami statybose
Latvian[lv]
Datoru programmatūra (ierakstītās datorprogrammas), didaktiskas datoru programmas un datorprogrammas, proti, programmatūras un datoru programmas celtniecības materiālu izstrādei
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter (programmi tal-kompjuter irreġistrati), softwer edukattiv u programmi tal-kompjuter, jiġifieri softwer, softwer edukattiv u programmi tal-kompjuter għax-xogħol tal-kostruzzjoni
Dutch[nl]
Software (geregistreerde programma's), educatieve software en computerprogramma's, te weten software, educatieve software en computerprogramma's bestemd voor de bouwvak
Polish[pl]
Oprogramowanie (zapisane programy), pakiety dydaktyczne i programy komputerowe, a mianowicie oprogramowanie, pakiety dydaktyczne i programy komputerowe dla budownictwa
Portuguese[pt]
Software (programas registados), software didáctico e programas de computador, nomeadamente software didáctico e programas de computador destinados às profissões da construção civil
Romanian[ro]
Software (programe inregistrate), programe didactice si programe de calculator, si anume software, programe didactice si programe de calculator destinate meseriilor legate de constructii
Slovak[sk]
Softvér (nahraté programy), výukový softvér a počítačové programy, menovite softvér, výukový softvér a počítačové programy určené pre stavbárske profesie
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema (posneti računalniški programi), učna programska oprema in računalniški programi, in sicer računalniška programska oprema, učna programska oprema in računalniški programi namenjeni gradbeni dejavnosti
Swedish[sv]
Programvara (inspelade program), undervisningsprogramvara och datorprogram, nämlligen programvara, undervisningsprogramvara och datorprogram avsedda för byggyrkena